Minha Voz

Mi Voz

Minha Voz

Mi vozA minha voz
Siendo amplificadaSendo amplificada
Mal grabada, desafinadaMal gravada, desafinada
Y mal dichaE mal dizida

Mi palabra de aceroA minha palavra de aço
DesoldadaDessoldada
Desdoblada, oxidadaDesdobrada, enferrujada
Y carcomidaE carcomida

Como carne envejecidaFeito carne envelhecida
Pasada de modaUltrapassada
Y fuera de medidaE fora de medida
Como las cosas de esta vidaFeito as coisas dessa vida
SobrepasandoUltrapassagem
En hora prohibidaEm hora proibida

Y mis palabrasE os meus dizeres
Y mis placeresE os meus prazeres
AdormecidosAdormecidos
Son como avesSão feito aves

Y su hermoso cieloE o seu lindo céu
Azul benditoAzul bendito
Es el libreÉ o livre
Decir de frases al aireDizer de frases para o ar

Como carne envejecidaFeito carne envelhecida
Pasada de modaUltrapassada
Y fuera de medidaE fora de medida
Como las cosas de esta vidaFeito as coisas dessa vida
SobrepasandoUltrapassagem
En hora prohibidaEm hora proibida

Mi vozA minha voz
Siendo amplificadaSendo amplificada
Mal grabada, desafinadaMal gravada, desafinada
Y mal dichaE mal dizida

Mi palabra de aceroA minha palavra de aço
DesoldadaDessoldada
Desdoblada, oxidadaDesdobrada, enferrujada
Y carcomidaE carcomida

Como carne envejecidaFeito carne envelhecida
Pasada de modaUltrapassada
Y fuera de medidaE fora de medida
Como las cosas de esta vidaFeito as coisas dessa vida
SobrepasandoUltrapassagem
En hora prohibidaEm hora proibida