São Benedito

Santo Benedito

São Benedito

Deja que cante en tu mundoDeixa eu cantar no teu mundo
Deja que cante en tu cieloDeixa eu cantar no teu céu
Ángel adorado de la islaAnjo adorado da ilha
De los niños, de ParintinsDos curumins, de Parintins
Que Dios nos dioQue Deus nos deu
Santo Bené, Santo BenéSanto Bené, Santo Bené
Un santo míoUm santo meu

Santo Benedito, bendice nuestro toroSão Benedito, abençoa nosso boi
Vavazinho hizo una canción en tu altarO Vavazinho fez toada em teu altar
Y Mestre Ambrósio improvisó para exaltarteE Mestre Ambrósio improvisou pra te exaltar
Antonico, jefe de los vaquerosO Antonico chefe dos vaqueiros

Convocó a los vaqueros para seguir al santo guerreroConvocou a vaqueirada pra seguir o santo guerreiro
Por toda la vida y por toda la canciónPor toda vida e por toda toada
Mestre Lindolfo, el dueño del toroMestre Lindolfo, o amo do boi
Versador y trovador, ordenó al GarantidoVersador e cancioneiro, ordenou o Garantido
A bailar en su terrenoA dançar no seu terreiro

Santo Benedito, santo negro protectorSão Benedito negro santo protetor
Santo Benedito, mensajero del amorSão Benedito mensageiro do amor
Santo Benedito del toro GarantidoSão Benedito do boi Garantido
El toro Garantido te alabaO boi Garantido lhe faz um louvor