Romântico

Romantiker

Romântico

(Ja, ja, ja, hmhm, ja, yy ja)(Yhea, yhea, yhea, hmhm, yhe, yy yhea)

Ich bin romantischEu sou romântico
Mein ganzes Leben lang war ich romantischEm toda a minha vida eu fui romântico
Ein Lied für das Leben eines RomantikersCanção pela vida fora de um romântico
Bei jedem Abschied war ich romantisch und bin es immer noch, romantischEm cada despedida fui romântico e ainda, sou, romântico

Mein ganzes Leben lang war ich romantischEm toda a minha vida eu fui romântico
Bei jedem Abschied war ich romantischEm cada despedida fui romântico
Ein Lied für das Leben eines RomantikersCanção pela vida fora de um romântico
Der immer geliebt hat!Que sempre amou!

Ihre Katze brennt, schwöre, sie sticht wie TakisA pussy dela queima juro pica como takis
Immer wenn sie mich anruft, sagt sie: Chico komm herSempre que ela me liga diz: Chico anda pra'qui
Ich bin traumatisiert, will keine besitzergreifenden Damen mehrTô traumatizado não quero mais damas possesivas
Blockiere diese Schlampe, die versucht hat, mein Leben zu ruinierenBlock nessa bitch que tentou-me acabar com a vida

Blockiere diese Schlampe, verdammte FalleBlock nessa bitch fucking pussy armadilha
Sie wollte mich canceln, aber ich bin nicht auf den Trick reingefallenTentou-me cancelar mas não fui na cantiga
Ich bin wie Tony de Matos, romantisch auf die alte ArtTô tipo tony de matos romântico à moda antiga
Haare nach dem Schnitt, Schnurrbart mit PomadeCabelo na régua bigode brilhantina

Meine Kette wiegt, mein Eis glänzt (plim)A minha chain pesa, o meu ice brilha (plim)
Mein Diamant blendet, mein Style macht dicht (atschi)O meu diamante cega, o meu drip constipa (atchin)
Siehst du die Haare? (siehst du), außen am HemdConsegues ver os pelos? (consegues), por fora da camisa
Vorsicht, der Boden ist rutschig, wenn sie mich sieht, tropft esCuidado o piso escorrega, quando ela me vê pinga

(Tropft, tropft) immer wenn sie mich sieht, tropft es(Pinga, pinga) sempre que ela me vê pinga
(Han) Ich bin nicht Mónica, aber ich will auch ein Haus in Sintra(Han) eu não sou a mónica mas também quero uma casa em sintra
Sintra, Sintra, ich will ein Haus in SintraSintra, sintra, quero uma casa em sintra
Ich habe schon das Vieh, mir fehlt nur noch der HofEu já tenho o gado, já só me falta a quinta

Ihre Katze brennt, schwöre, sie sticht wie TakisA pussy dela queima juro pica como takis
Immer wenn sie mich anruft, sagt sie: Chico komm herSempre que ela me liga diz: Chico anda pra'qui
Aber ich bin müde, will keine besitzergreifenden Damen mehrMas eu tô cansado não quero mais damas possesivas
Ein Block auf diese Schlampe, die versucht hat, mein Leben zu ruinierenUm block nessa bitch que tentou-me acabar com a vida

Blockiere diesen Hater, verdammter neidischer HaterBlock nesse hater fucking hater invejoso
Ich habe dir Trinkgeld gegeben, als ich zu Mittag gegessen habeEu deixei te gorjeta quando fui comer o almoço
Ja, der Wein war ganz gut, aber das Kotelett hat mir nicht geschmecktYa o vinho até tava bom mas não gostei do entrecosto
Ich hasse meinen Hater, weil mein Hater keinen Geschmack hat (hat keinen Geschmack)Eu odeio o meu hater porque o meu hater tem mau gosto (tem mau gosto)

(Eine bescheidene Hommage an den Künstler Tony de Matos)(Uma singela homenagem ao artista tony de matos)
(Im Jahr, in dem wir den hundertsten Geburtstag seiner Geburt feiern)(No ano em que se celebra o centenário do seu nascimento)
(Danke, Tony!)(Obrigado, tony!)

Ich bin romantischEu sou romântico
Mein ganzes Leben lang war ich romantischEm toda a minha vida eu fui romântico
Ein Lied für das Leben eines RomantikersCanção pela vida fora de um romântico
Bei jedem Abschied war ich romantisch und bin es immer noch, romantischEm cada despedida fui romântico e ainda, sou, romântico

Mein ganzes Leben lang war ich romantischEm toda a minha vida eu fui romântico
Bei jedem Abschied war ich romantischEm cada despedida fui romântico
Ein Lied für das Leben eines RomantikersCanção pela vida fora de um romântico
Der immer geliebt hat!Que sempre amou!