Mensageiro do Amor

Mensajero del Amor

Mensageiro do Amor

Si el poeta pinta en verso"Se o poeta pinta em verso
Senderos para el soñadorCaminhos pro sonhador
Yo, un soñador confesoEu um sonhador confesso
Pinto el verso en cualquier colorPinto o verso em qualquer cor
En el paisaje del camino,Na paisagem da estrada,
En la sequía, en el inviernoNa estiagem, na invernada
El mensaje es amorA mensagem é amor"

Voy a barrer la tristeza de mi pechoVou varrer a tristeza do meu peito
Voy a hacer todo con cuidadoVou fazer tudo com jeito
Para que mi alegría regresePra minha alegria voltar
Sé que en el mundo nadie es perfectoEu sei no mundo ninguém é perfeito
Pero sé que tengo el derechoMas sei que tenho o direito
De encontrar un gran amorDe um grande amor encontrar

Correré al ritmo de mi tiempoVou correr no compasso do meu tempo
Enviaré la ilusión a desaparecer en el vientoMandar a ilusão sumir no vento
Cantaré la canción del soñadorCantar a canção do sonhador
Buscaré el paisaje más hermosoVou procurar a paisagem mais bela
Y pintaré en mi acuarelaE pintar na minha aquarela
Un hermoso mensaje de amorUma bela mensagem de amor

Soy como un poeta versificando su destinoSou como um poeta versejando seu destino
En la pantalla de la vida pinto el sueño en cualquier colorNa tela da vida pinto o sonho em qualquer cor
Soy un mensajero del amor, soy peregrinoSou um mensageiro do amor, sou peregrino
Voy como un niño buscando mi florVou como um menino procurando a minha flor

Yo soy, yo soy, mensajero del amor, yo soyEu sou, eu sou, mensageiro do amor, eu sou
Yo soy, yo soy, mensajero del amor, yo soyEu sou, eu sou, mensageiro do amor, eu sou
Yo soy, yo soy, mensajero!Eu sou, eu sou, mensageiro!

Yo soy, yo soy, yo soy, mensajero del amorEu sou, eu sou, eu sou, mensageiro do amor