Filho do Mundo

Hijo del Mundo

Filho do Mundo

Soy un hijo del mundoSou um filho do mundo
Dicen que soy un vagoDiz que eu sou um vagabundo
Al final, no lo soyAcabo que eu não sou

Si vivo así tiradoSe eu vivo assim jogado
Sin cariño y abandonadoSem carinho e abandonado
No tengo suerte en el amorNão tenho sorte no amor

Si vivo así tiradoSe eu vivo assim jogado
Sin cariño y abandonadoSem carinho e abandonado
No tengo suerte en el amorNão tenho sorte no amor

Pero cuando llega la nochePorém quando a noite chega
Entro en mi habitaciónEu entro no meu quarto
A mi lado, la soledadDo meu lado, a solidão

Oh Dios mío, ¿qué hice?Oh meu Deus, o que é que eu fiz
Sabe, no soy felizSaiba, eu não sou feliz
Vivo en esta ilusiónVivo nessa ilusão

Oh Dios mío, ¿qué hice?Oh meu Deus, o que é que eu fiz
Sabe, no soy felizSaiba, eu não sou feliz
Vivo en esta ilusiónVivo nessa ilusão

Cuando amanece el díaQuando o dia amanhece
Muchas cosas sucedenMuitas coisas acontecem
Incluso lo mejor para míMesmo de melhor pra mim

Hablando con amigosConversando com os amigos
Y el día pasandoE o dia se passando
Empiezo a distraermeEu começo a distrair

Hablando con amigosConversando com os amigos
Y el día pasandoE o dia se passando
Empiezo a distraermeEu começo a distrair

Pero cuando empiezo a recordarMas quando eu começo a lembrar
A la mujer que más améDa mulher que eu mais amei
Lo que siento en ese momento es un gran sufrimientoO que eu sinto no momento é um grande sofrimento
Y de ella no séE dela eu não sei

Pero cuando empiezo a recordarMas quando eu começo a lembrar
A mi verdadero amorDo meu verdadeiro amor
Lo que siento en ese momento es un gran sufrimientoO que eu sinto no momento é um grande sofrimento
Entre nosotros todo terminóEntre nós tudo acabou