Amor Que Amar Inventa

Amor Que Amar Inventa

Amor Que Amar Inventa

Recógeme en los brazos de la ternuraRecolhe-me nos braços da ternura
Más largos que los deseos infinitosMais longos que os desejos infinitos
Y bésame con besos de locuraE beija-me com beijos de loucura
Los ojos asombrados y afligidosOs olhos espantados e aflitos

Abrígame en el pecho de granadaAbriga-me no peito de romã
Alégrame en la noche que pasóAlegra-me na noite que passou
Amor, amor de un sueño de la mañanaAmor, amor dum sonho da manhã
Más hermoso, que el amor ya inventóMais linda, que o amor já inventou

Amor que invento ahora porque quieroAmor que invento agora porque quero
Amar a cualquier mujer en cualquier rincónAmar qualquer mulher em qualquer canto
Con este amor extraño pero sinceroCom este amor estranho mas sincero
Que grito mientras hablo mientras cantoQue grito enquanto falo enquanto canto

Por eso extiendo los brazos a la mujerPor isso estendo os braços á mulher
Que teme perderse al ser amadaQue receia perder-se ao ser amada
Invento una fogata de placerInvento uma fogueira de prazer
Y hago más amor en la madrugadaE faço mais amor na madrugada