Saudades Que Nos Fazem Companhia

Nostalgias Que Nos Acompañan

Saudades Que Nos Fazem Companhia

Nostalgias que nos acompañanSaudades que nos fazem companhia
Cuando el Sol se ahoga en las mareasQuando o Sol se afoga nas marés
Y nace la ilusión de un noveno díaE nasce a ilusão de um nono dia
Si es alta la maresía que tú eresSe é alta a maresia que tu és

Tristes desilusiones nacen poco a pocoTristes desilusões nascem aos poucos
En las horas que vivimos apresuradosNas horas que vivemos apressados
Son breves los momentos, estamos locosSão breves os momentos, somos loucos
Y poco a poco deshacemos nuestros destinosE aos poucos desfazemos nossos fados

La mirada nació en nosotros como una florO olhar nasceu em nós como uma flor
Creció, pues brilló como la lunaCresceu, pois brilhou como o luar
Sucedió en nosotros con tanto amorAconteceu em nós com tanto amor
Que el Sol no fue necesario para amarQue o Sol não foi preciso para amar

Pero locos somos nosotros en cualquier díaMas loucos somos nós em qualquer dia
Mareas obedecidas por el luarMarés obedecidas p’lo luar
Nostalgias que nos acompañanSaudades que nos fazem companhia
En las horas en que el Sol se va a dormirNas horas em que o Sol se vai deitar