Flor de Fogo

Flor de Fogo

Flor de Fogo

Amor nunca es de uno soloAmor nunca é de um só
Amor tiene que ser de dosAmor tem que ser de dois
Sino se vuelve más pequeñoSenão ele fica menor
Ah, amor que es de uno solo da lástimaAh, amor que é de um só só dá dó
Es dolor que nadie supusoÉ dor que ninguém supôs
Punto que no tiene nudoPonto que não tem nó
Y que se deshace despuésE que se desfaz depois

Amor es de más de unoAmor é de mais de um
De dos que se hace el amorDe dois que se faz o amor
Sino se vuelve comúnSenão ele fica comum
Ah, sino pierde su valorAh, senão ele perde o valor
Si es que alguna vez lo tuvoSe é que ja teve algum
Si es que alguna vez ardióSe é que já teve ardor
Si es que era amor de brasasSe é que era amor de brasa

Porque el amor es como flor de fuego en casaPois o amor é feito flor de fogo em casa
Es lo que esÉ o que é
Es el hombre sembrando llamas en la mujerÉ o homem semeando labareda na mulher