Como a Maré

Wie die Gezeiten

Como a Maré

Suche und GefühleProcura e sentimentos
In den Strömungen der ZeitNas correntezas do tempo
Sind Wellen, die langsam vorbeiziehenSão ondas que passam lentas
In den Gezeiten des MomentsNas marés do momento
Einfache Gezeiten, die gegen den Strom kommenSimples marés, vindo ao revés
Sind Stöße von zurückgehaltenen EmotionenSão choques de emoções contidas
Verloren im Leben, das die Zeit nicht zurückbringen kannPerdidas na vida que o tempo não pode mais voltar
Ein einziger Moment voller Träume, um sich zu erinnernBasta um minuto de sonhos pra lembrar

Die Leidenschaft weint und übergibt das LiedChora a paixão e entrega a canção
In den Gewässern des Lebens ist EbbeNas águas da vida é baixa maré
Das Lied rollt und die Leidenschaft fließtRola a canção e deságua a paixão
In den Gewässern des Lebens ist FlutNas águas da vida é alta maré

Sieh, dass alles leben und strahlen kann in unsOlha que tudo pode viver e brilhar dentro de nós
Wie die Gezeiten, die leuchteten, solange sie dauertenComo a maré que brilhou enquanto durou
Wie die Gezeiten, die schäumten, solange sie dauertenComo a maré que espumou enquanto durou