Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 16.965

Telefone Mais

Chico Rey e Paraná

Letra

Significado

Téléphone Encore

Telefone Mais

Ce matin, mon téléphoneHoje de manhã meu telefone
A décidé de me donner des nouvellesResolveu me dar sinal de vida
Il m'a réveillé, sonné, sonné, j'ai réponduMe despertou, tocou, tocou, eu atendi
J'ai entendu une voix que j'ai toujours désiréeOuvi uma voz que sempre foi tão pretendida

J'ai entendu encore ta voixEu ouvi de novo a sua voz
Au moins, tu te souviens de moiPelo menos se lembrou de mim
Quelle joie tu m'as apportéeQuanta alegria propiciou
S'il te plaît, fais-le toujours comme çaPor favor me faça sempre assim

Téléphone encoreMe telefone mais
J'ai besoin de combler ma nostalgieEu preciso matar minha saudade
Téléphone autant de fois que possibleMe telefone quantas vezes for possível
Ta voix me rend heureuxA sua voz me traz felicidade

Tu m'as appelé mon amiVocê me chamou de meu amigo
Quand même, ça m'a plu, merci beaucoupMesmo assim gostei, valeu demais
S'il n'y a plus d'amour, que ce soit comme çaSe não existe mais amor que seja assim
Ton amitié, crois-moi, c'est vraiment bienSua amizade pode crer é bom demais

Quoi qu'il arrive, n'oublie pasSeja como for não me esqueça
Même au téléphone, ça me fait plaisirMesmo ao telefone, me agrada
Il suffit d'un mot à la foisBasta uma palavra em cada vez
S'il te plaît, répète cet appelPor favor repita esta chamada

Téléphone encoreMe telefone mais
J'ai besoin de combler ma nostalgieEu preciso matar minha saudade
Téléphone autant de fois que possibleMe telefone quantas vezes for possível
Ta voix me rend heureuxA sua voz me traz felicidade

Téléphone encoreMe telefone mais
J'ai besoin de combler ma nostalgieEu preciso matar minha saudade
Téléphone autant de fois que possibleMe telefone quantas vezes for possível
Ta voix me rend heureuxA sua voz me traz felicidade

Escrita por: Marciano, Darci Rossi, José Homero. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Eduardo. Subtitulado por Robertinho. Revisada por Vinicius. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chico Rey e Paraná y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección