O Vestido

El Vestido

O Vestido

Te fuiste y guardé de recuerdoVocê fostes embora eu guardei de lembrança
Un vestido tuyo sobre la almohadaUm vestido seu sobre o travesseiro
Y salí contigo en mi pensamientoE saí contigo em meu pensamento
Por la noche adentro sintiendo tu olorPela noite a dentro sentindo seu cheiro

En momentos como estos cualquier soluciónNuma hora dessas qualquer solução
Sirve al corazón que ama de verdadServe ao coração que ama pra valer
Hasta el vestido brinda tanto consueloAté o vestido traz tanto conforto
Cuando exhala el olor de tu cuerpoQuando ele exala o cheiro do seu corpo
De alguien a quien se ama y no se puede tenerDe alguém que se ama e não se pode ter

Pero para mi castigoMas pra meu castigo
Este vestido tuyo también trae nostalgiaEste teu vestido também traz saudade
Tengo que decirle a mi corazónEu tenho que dizer ao meu coração
Que todo está bien, pero no es verdadQue está tudo bem, mas não é verdade

En el fondo de todoNo fundo de tudo
Queda el desprecio y la desilusiónFica o desprezo e a desilusão
Puedo engañarme a mí mismoEu consigo até enganar a mim mesmo
Pero no engaño a mi corazónPorém não engano ao meu coração