Senhor Tempo

Señor Tiempo

Senhor Tempo

Espera un momento señor tiempoPeraí senhor tempo
Solo un segundo más que no estoy listoSó mais um segundo que eu não estou pronto
Y no sé si algún día lo estaréE nem sei se um dia vou estar
Espera ahí mis damasPeraí minhas senhoras

¿Quieren decirme por qué tanta prisa?Vocês querem me dizer por que da pressa
Siéntense, tomen una taza de téSenta aí toma uma xícara de chá
Vamos a contemplar la vidaVamos contemplar a vida
Dejar que el Sol nos guíeDeixar o Sol nos guiar

Salí corriendo detrás del autobús de las 6Saí correndo atrás do ônibus das 6
Perdí la hora otra vezPerdi a hora outra vez
Salí en busca de algún lugarSaí em busca de algum lugar
Donde el Sol nace en el marAonde o Sol nasce no mar

Ya no tengo tanta certezaJá não tenho mais certeza
¿Será que aún somos jóvenes?Será que a gente ainda é jovem?
¿Será que aún sabemos soñar?Será que a gente ainda sabe sonhar?
Juntos en esta corrienteJuntos nesta correnteza
De horas, minutos y segundosDe horas e minutos e segundos

Espera un momento señor tiempoPeraí senhor tempo
Solo un segundo más que no estoy listoSó mais um segundo que eu não estou pronto
Y no sé si algún día lo estaréE nem sei se um dia vou estar
Espera ahí mis damasPeraí minhas senhoras

¿Quieren decirme por qué tanta prisa?Vocês querem me dizer por que da pressa
Siéntense, tomen una taza de téSenta aí toma uma xícara de chá
Vamos a contemplar la vidaVamos contemplar a vida
Dejar que el Sol nos guíeDeixar o Sol nos guiar