A Vida É Feita de Sonhos (part. João Carreiro)

La Vida Está Hecha de Sueños (parte. João Carreiro)

A Vida É Feita de Sonhos (part. João Carreiro)

En la vida luchamos y sufrimosNa vida nós lutamos e sofremos
Entonces creemos que aprendemosEntão achamos que aprendemos
Nadie tiene la razónAo certo ninguém é correto
Solo sabemos que vivimosSó sabemos que vivemos

Cuanto más pienso y reflexionoQuanto mais penso e reflito
Llego a la conclusiónAcabo chegando a conclusão
Que aún no sé nadaQue ainda não sei de nada
Pues vivimos en construcciónPois vivemos em construção
Que aún no sé nadaQue ainda não sei de nada
Pues vivimos en construcciónPois vivemos em construção

Gracias Chico TeixeiraObrigado Chico Teixeira
Estamos juntos de corazónTamo junto de coração

Soñar es querer resultadosSonhar é querer resultados
No siempre sale como se planeóNem sempre sai como se planejou
Si tenemos la capacidadSe a gente tem capacidade
De replantear lo soñadoDe repensar o que sonhou

Cuántas cosas quedaron atrásQuantas coisas ficaram para trás
Y cuántas aún vendránE quantas ainda vão vir
Debemos madurarTemos que ter amadurecimento
Enfrentar y divertirnosEncarar e se divertir
Debemos madurarTemos que ter amadurecimento
Enfrentar y divertirnosEncarar e se divertir

Si el sueño no se realizaSe acaso o sonho não se realize
Amigo, no dejes de intentarAmigo não deixe de tentar
Porque la vida está hecha de sueñosPois a vida é feita de sonhos
Y los sueños están hechos para soñarE sonhos são feitos pra gente sonhar

Porque la vida está hecha de sueñosPois a vida é feita de sonhos
Y los sueños están hechos para soñarE sonhos são feitos pra gente sonhar