La Piragua

A Canoagem

La Piragua

Era a canoa do guillermo cubillosEra la piragua de guillermo cubillos
Era a canoaEra la piragua
Era a canoaEra la piragua
Era a canoa do guillermo cubillosEra la piragua de guillermo cubillos
Era a canoaEra la piragua
Era a canoaEra la piragua
Era a canoa do guillermo cubillosEra la piragua de guillermo cubillos
Era a canoaEra la piragua
Era a canoaEra la piragua
Era a canoa do guillermo cubillosEra la piragua de guillermo cubillos
Era a canoaEra la piragua
Era a canoaEra la piragua
A canoa, a canoa (x2)La piragua, la piragua (x2)
Me contaram os avós que há muito tempo,Me contaron los abuelos que hace tiempo,
No rio navegava uma canoa.En el río navegaba una piragua.
Que partia do banco rumo ao velho portoQue partía de el banco hacia viejo puerto
Para as praias do amor em chimichagua.A las playas del amor en chimichagua.

Enfrentando o vendaval, ela tremia,Capoteando el vendaval se estremecía,
Imperturbável desafiava a tempestade.Impacible desafiaba la tormenta.
E um exército de estrelas a seguia,Y un ejército de estrellas le seguía,
Pintando-a de luz e de lenda.Tachonándola de luz y de leyenda.

Era a canoa do guillermo cubillosEra la piragua de guillermo cubillos
Era a canoaEra la piragua
Era a canoaEra la piragua
Era a canoa do guillermo cubillosEra la piragua de guillermo cubillos
Era a canoaEra la piragua
Era a canoaEra la piragua
Era a canoa do guillermo cubillosEra la piragua de guillermo cubillos
Era a canoaEra la piragua
Era a canoaEra la piragua
Era a canoa do guillermo cubillosEra la piragua de guillermo cubillos
Era a canoaEra la piragua
Era a canoaEra la piragua
A canoa, a canoa...La piragua, la piragua...