Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.806
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Bibitto Love

ビビっとロヴbibitto rovu
キュンを受信中kyun wo jushin chuu
恋知ってる 愛知ってるkoi shitteru ai shitteru
電子レベルならidenshi reberu nara
頭じゃ解けないスキはatama ja tokenai suki wa
人生のクエストjinsei no kuesuto
挑みましょうidomimashou

どっち好きdocchi suki?
こっち好きkocchi suki
会いませんねaimasen ne
でもどうして惹かれるのかしらdemo doushite hikareru no kashira

運命とかunmei to ka?
笑えるwaraeru
非科学的hikagakuteki
ラブコメじゃ恋は語れないrabu kome ja koi wa katarenai

ああ ヤキモチイコール好きならばah yakimochi ikooru suki naraba
傷ついた数が好きの大きさkizutsuita kazu ga suki no ookisa?
口先じゃ何とでも言えるじゃんkuchisaki ja nan to demo ieru jan
態度プラス回答が必要taido purasu kaitou ga hitsuyou

ビビっとロヴbibitto rovu
キュンを伝達kyun wo dentatsu
ダイレクト コネクトdairekuto konekuto
電子もビックリidenshi mo bikkuri
ネガティブ 恋の前ではnegatibu koi no mae de wa
トラブルも失敗も続くのですtoraburu mo shippai mo tsuzuku no desu
ビビっとロヴbibitto rovu
キュンを受信中kyun wo jushin chuu
恋知ってる 愛知ってるkoi shitteru ai shitteru
電子レベルならidenshi reberu nara
頭じゃ解けないスキはatama ja tokenai suki wa
人生のクエストjinsei no kuesuto
挑みましょうidomimashou

これ美味しいkore oishii!
うん!美味しいun! oishii
会いましたねaimashita ne
共通点 嬉しいのはなぜkyoutsuuten ureshii no wa naze

ペアルックpea rukku
ありえないarienai!
恥ずかしいしhazukashii shi
でも本当はちょっとしてみたいdemo hontou wa chotto shite mitai

ああ束縛イコール好きならばah sokubaku ikooru suki naraba
緩んだら好きが冷めたってことyurundara suki ga sameta tte koto?
束縛のラインも難しいsokubaku no rain mo muzukashii
デートプラス実験が必要deeto purasu jikken ga hitsuyou

ビビっとロヴbibitto rovu
キュンは踊ってkyun wa odotte
オキシトシン ドーパミンokishitoshin doopamin
電子もハッピーidenshi mo happii
ポジティブ玉にはいいじゃんpojitibu tama ni wa ii jan
会議室知っとしん忘れましょうkaigishin shittoshin wasuremashou
ビビっとロヴbibitto rovu
キュンが増殖kyun ga zoushoku
恋してる 愛してるkoishiteru aishiteru
電子レベルでもidenshi reberu demo
頭じゃ解けないスキはatama ja tokenai suki wa
人類史上かつてないjinrui shijou katsute nai
なんもんですnanmon desu

陰キャが悪いと思ってないinkya ga warui to omottenai
けどどうして会話が続かないkedo doushite kaiwa ga tsuzukanai
恋愛体制持ってないrenai taisei mottenai
幼稚のコミュ力学びたいyoukya no komyu ryoku manabitai

SとMが求め合うのはs to m ga motomeau no wa
足りないものとか補えるからtarinai mono to ka oginaeru kara?
都合のいい解釈ばかりでtsugou no ii kaishaku bakari de
恋日にすれば一緒に入れるkoujitsu ni sureba issho ni ireru

ドキッとする?こんな私にdoki tto suru? konna watashi ni
いつもドキドキしてるitsumo dokidoki shiteru
ずっと好きzutto suki
僕の方こそboku no hou koso
見つけたmitsuketa

ビビっとロヴbibitto rovu
キュンを伝達kyun wo dentatsu
ダイレクト コネクトdairekuto konekuto
電子もビックリidenshi mo bikkuri
ネガティブ 恋の前ではnegatibu koi no mae de wa
トラブルも失敗も続くのですtoraburu mo shippai mo tsuzuku no desu
ビビっとロヴ キュンを受信中bibitto rovu kyun wo jushin chuu
恋知ってる 愛知ってるkoi shitteru ai shitteru
電子レベルならidenshi reberu nara
頭じゃ解けないスキはatama ja tokenai suki wa
人生のクエストjinsei no kuesuto
挑みましょうidomimashou

ララララ ララララlalalala laralara
恋が溶けるまでkoi ga tokeru made
二人のクエストfutari no kuesuto
挑みましょうidomimashou

Electric Love

Electric Love
Receiving a buzz
Knowing love, knowing love
If it's on an electronic level
The gaps that can't be solved in your head
Are life's quests
Let's take them on

Which one do you like
Do you like this one
We don't meet
But why are we drawn to each other

Fate and all
Laughable
Unscientific
Love can't be explained in a romantic comedy

Ah, jealousy equals love
The more hurt, the bigger the love
You can say anything with words
But actions plus answers are needed

Electric Love
Transmitting a buzz
Direct connect
Even electrons are surprised
In the face of negative love
Troubles and failures continue
Electric Love
Receiving a buzz
Knowing love, knowing love
If it's on an electronic level
The gaps that can't be solved in your head
Are life's quests
Let's take them on

This is delicious
Yeah! Delicious
We met
Why are we happy about our similarities

Matching outfits
Unbelievable
Embarrassing
But deep down, we kinda wanna try it

Ah, if control equals love
If it loosens, the love fades
The line of control is tricky
Dates plus experiments are needed

Electric Love
Dancing with a buzz
Oxytocin, dopamine
Even electrons are happy
It's good for the positive vibes
Forget the meeting room and let's know each other
Electric Love
The buzz is multiplying
Loving, loving
Even on an electronic level
The gaps that can't be solved in your head
Are unprecedented in human history

Introverts don't think they're bad
But why can't conversations continue
Not having a love system
I wanna learn about childish communication skills

S and M complement each other
Because they can compensate for what's lacking
Only convenient interpretations
If we make it a love day, we can do it together

Does it make your heart race? To someone like me
I'm always excited
I've always liked you
It's actually me
Who found you

Electric Love
Transmitting a buzz
Direct connect
Even electrons are surprised
In the face of negative love
Troubles and failures continue
Electric Love
Receiving a buzz
Knowing love, knowing love
If it's on an electronic level
The gaps that can't be solved in your head
Are life's quests
Let's take them on

La la la la la la la
Until love melts
Let's take on the quest of the two of us


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chico With Honeyworks y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección