Mr. Darling (feat. Shoko Nakagawa)

Mr. Darling (feat. Shoko Nakagawa)

Mr. Darling (feat. Shoko Nakagawa)

Did you wait for me? Did you cheat on me?
だれとあってた？ってうわきした？って
Dare to atteta? Tte uwaki shita? Tte
You're not a child, you know
こどもじゃないんだし
Kodomo janainda shi
There are so many secrets
ひみつくらいあるよ
Himitsu kurai aru yo
But I won't show you everything
ぜんぶなんてみせちゃつづかない
Zenbu nante misetecha tsuzukanai

Even if we fight, we sleep next to each other
けんかしててもとなりでねること
Kenka shitete mo tonari de neru koto
That's the promise from now on
これからのやくそくね
Kore kara no yakusoku ne
Response! (Yes!)
へんじ！(はい！)
Henji! (Hai!)

No matter how old we get, I'll make you fall in love
いくつになってもこいさせてよあなたに
Ikutsu ni natte mo koi sasete yo anata ni
I'll make sure not to see your bad side
かっこわるいとこはみないようにしてあげるね
Kakko warui toko wa minai you ni shite ageru ne
Love is good, but keep loving me
あいもいいけどこいしていてわたしに
Ai mo ii kedo koi shite ite watashi ni
I'm trying my best to be called beautiful, right?
きれいだねいわれるようにがんばるから、ね
Kirei da ne iwareru you ni ganbaru kara, ne

On the day when bad things happened
いやなことがあったひ
Iya na koto ga atta hi
Thank you for smiling with my bad cooking
へたなりょうりでえがおをありがとう
Heta na ryouri de egao wo arigatou
Just hobbies that don't match
あわないしゅみばかり
Awanai shumi bakari
Teach me more, continue from the other day
もっとおしえてこないだのつづき
Motto oshiete konaida no tsuzuki

Even if the family grows, having a lover is nice
かぞくふえてもこいびとがいいな
Kazoku fuete mo koibito ga ii na
Let's increase our matching outfits
おそろいもふやしてよ
Osoroi mo fuyashite yo
Response! (Yes!)
へんじ！(はい！)
Henji! (Hai!)

No matter how old we get, let's go on dates for anniversaries
いくつになってもでーとしてよきねんび
Ikutsu ni natte mo deeto shite yo kinenbi
I don't need presents, just dress up nicely
ぷれぜんとはいらないほらおしゃれしてね
Purezento wa iranai hora oshare shite ne
Sunny days are great, but on rainy days, let's share an umbrella
はれもいいけどあめのひにはくっついて
Hare mo ii kedo ame no hi ni wa kuttsuite
While swaying one umbrella, we wait for the rainbow
ひとつのかさゆらしながらにじをまつの
Hitotsu no kasa yurashi nagara niji wo matsu no

Did you notice?
きづいてた
Kizuiteta?
While I'm asleep, softly kissing my cheek
ねてるすきにはっぺにそっときすしてること
Neteru suki ni hoppe ni sotto kisu shiteru koto
I didn't realize
きづかなかった
Kizukanakatta
While I'm asleep, you put a matching ring on me
ねてるすきにつけてくれてたおそろいのリング
Neteru suki ni tsukete kureteta osoroi no ringu

Even if wrinkles increase, I want to be spoiled
しわがふえてもあまえたいんだよ
Shiwa ga fuete mo amaetainda yo
Of course, we'll hold hands
もちろんてもつなぐこと
Mochiron te mo tsunagu koto
Response! (Yes!)
へんじ！(はい！)
Henji! (Hai!)

No matter how old we get, please don't get jealous
いくつになってもあきないでねおねがい
Ikutsu ni natte mo akinaide ne onegai
I might get jealous, but pat my head and comfort me
しっとしちゃうけどあたまなでてなぐさめてね
Shitto shichau kedo atama nadete nagusamete ne
Forever and always, keep loving me
いつまでもずっとこいしていてわたしに
Itsumademo zutto koi shite ite watashi ni
I'm trying my best to be called beautiful, right?
きれいだねいわれるようにがんばるから、ね
Kirei da ne iwareru you ni ganbaru kara, ne