Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 6.041

Watashi, Idol Sengen

Chico With Honeyworks

Letra

Significado

Watashi, Idol Sengen

Watashi, Idol Sengen

kawaiku ne tobikiri não ai yo todoke!
かわいくね とびきりの愛よ 届け!
kawaiku ne tobikiri no ai yo todoke!

yoroshikereba namae dake demo oboetette kudasai (hai!)
よろしければ 名前だけでも 覚えてってください (はい!)
yoroshikereba namae dake demo oboetette kudasai (hai!)

ressun kaishi! iki gomu keredo
レッスン開始! 息ゴムけれど
ressun kaishi! iki gomu keredo

utatte odotte hetoheto
歌って 踊って へとへと
utatte odotte hetoheto

hikaku sareru koto mo aru kedo
比較されることもあるけど
hikaku sareru koto mo aru kedo

watashi wa watashi de aritai
私は私でありたい
watashi wa watashi de aritai

honki dasanakya hibikanain da
本気出さなきゃ 響かないんだ
honki dasanakya hibikanain da

fã não kokoro wo tsukamitain da
ファンの心を掴みたいんだ
fan no kokoro wo tsukamitain da

dakara sutaato zenkai tobashimasu yo
だからスタート前回 飛ばしますよ
dakara sutaato zenkai tobashimasu yo

(você é meu anjo !!)
(you're my angel!!)
(you're my angel!!)

kawaiku ne tobikiri não ai yo todoke!
かわいくね とびきりの愛よ 届け!
kawaiku ne tobikiri no ai yo todoke!

yoroshikereba namae dake de mo oboetette kudasai (hai!)
よろしければ 名前だけでも 覚えてってください (はい!)
yoroshikereba namae dake de mo oboetette kudasai (hai!)

azatoku ne tobikiri no sumairu de!
あざとくね とびきりのスマイルで!
azatoku ne tobikiri no sumairu de!

yoroshikereba "oshi" ni shichatte kuremasen ka?
よろしければ 「推し」にしちゃってくれませんか?
yoroshikereba "oshi" ni shichatte kuremasen ka?

nante ne!
なんてね!
nante ne!

choppiri maji na não kitai shite ii desu ka? (hai!)
ちょっぴりマジなの 期待していいですか? (はい!)
choppiri maji na no kitai shite ii desu ka? (hai!)

jinsei kaeru sonna ichi nichi
人生変える そんな一日
jinsei kaeru sonna ichi nichi

akogare yumemita suteeji
憧れ 夢見たステージ
akogare yumemita suteeji

oshare? hayari? oitsukenakute
おしゃれ? 流行? 追いつけなくて
oshare? hayari? oitsukenakute

iiwake yowane mo dechau yo
言い訳 ヨワネもでちゃうよ
iiwake yowane mo dechau yo

muitenai ka na?
向いてないかな?
muitenai ka na?

aiso warui shi kona aidoru hoka ni inai shi
愛想悪いし こんなアイドル他にいないし
aiso warui shi konna aidoru hoka ni inai shi

demo ne zettai zettai mikaesun da
でもね 絶対絶対見返すんだ
demo ne zettai zettai mikaesun da

(você é meu anjo !!)
(you're my angel!!)
(you're my angel!!)

aishite ne "nihon ichi" yume miteru
愛してね "日本一” 夢見てる
aishite ne "nihon ichi” yume miteru

yoroshikereba ai não te hitotsu irete yatte kudasai (hai!)
よろしければ 愛の手一つ入れて やってください (はい!)
yoroshikereba ai no te hitotsu irete yatte kudasai (hai!)

te wo agete shisen hitori jime shite!
手を挙げて 視線ひとりじめして!
te wo agete shisen hitorijime shite!

yoroshikereba ai wo megunde kuremasen ka?
よろしければ 愛をめぐんでくれませんか?
yoroshikereba ai wo megunde kuremasen ka?

nante ne!
なんてね!
nante ne!

zettai koukai sasemasen yo? maji de ne !! (hai!)
絶対後悔させませんよ? マジでね!! (はい!)
zettai koukai sasemasen yo? maji de ne!! (hai!)

ima mo suteeji wa mune ga gyutto atsuku naru
今もステージは 胸がギュッと熱くなる
ima mo suteeji wa mune ga gyutto atsuku naru

yureru keshiki yakitsukete utau koe ni ai wo komeru
揺れる景色 焼き付けて 歌う声に愛を込める
yureru keshiki yakitsukete utau koe ni ai wo komeru

hibiku kansei kimochi takanaru
響く歓声 気持ち高鳴る
hibiku kansei kimochi takanaru

kore wa shoumei watashi koko da yo
これは証明 私ここだよ
kore wa shoumei watashi koko da yo

iku yo! zettai zettai koe dashite ne?
行くよ! 絶対絶対声出してね?
iku yo! zettai zettai koe dashite ne?

(você é meu anjo !!)
(you're my angel!!)
(you're my angel!!)

kawaiku ne tobikiri não ai yo todoke!
かわいくね とびきりの愛よ 届け!
kawaiku ne tobikiri no ai yo todoke!

yoroshikereba namae dake demo oboetette kudasai (hai!)
よろしければ 名前だけでも 覚えてってください (はい!)
yoroshikereba namae dake demo oboetette kudasai (hai!)

azatoku ne tobikiri no sumairu de!
あざとくね とびきりのスマイルで!
azatoku ne tobikiri no sumairu de!

yoroshikereba "oshi" ni shichatte kuremasen ka?
よろしければ 「推し」にしちゃってくれませんか?
yoroshikereba "oshi" ni shichatte kuremasen ka?

nante ne!
なんてね!
nante ne!

choppiri maji na não kitai shite ii desu ka? (hai!)
ちょっぴりマジなの 期待していいですか? (はい!)
choppiri maji na no kitai shite ii desu ka? (hai!)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chico With Honeyworks y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección