Araripina Menina Dos Olhos

Araripina Chica de los Ojos

Araripina Menina Dos Olhos

Araripina chica de ojos, estoy regresandoAraripina menina dos olhos tô voltando
Eres la rima que llevo en mi pecho, mi amorTu és a rima que trago no peito meu amor
Que así sea, protégeme, llévame en tu corazónQue assim seja me proteja me leve no coração
Ilumíname, quien te ilumina es la fogata de San JuanMe ilumine quem te ilumina é a fogueira de são joão

El sentimiento que siento por ti, AraripinaO sentimento que sinto por ti araripina
Es mi destino, es mi desesperación, mi parteÉ minha sina é o meu desespero meu quinhão
Eres Araripe, soy sertanejo, sí señorÉs araripe sou sertanejo sim senhor
Soy la voz ronca de la sequía, la sonrisa de la florSou a voz rouca da seca o sorriso da flôr

Araripina, te envío flores y estoy llegando allíAraripina te mando flores e tô chegando ai
Un cafecito allá en OuricuriUm cafezinho lá em ouricuri
Mi pie de sierra, inmensa añoranzaMeu pé de serra imensa saudade
Olor a monte, me embriago y me echo una siesta en la hamacaCheiro de mato me embriago e tiro um sono na rede
Allá en la poza voy y mato la sedLá na cacimba vou e mato a sede
María flor, trae tu amor de verdadMaria flôr traz teu amor de verdade