I Can't Wait

No Puedo Esperar

I Can't Wait

nada es imposible, ya sea lluvia o viento
なんでも ARIだよ あめだってふくだって
nande mo ARI da yo ame datte fuku datte
dirigido por el destino
うんめいにきょうがみちびくから
unmei ni kyou ga michibiku kara

los zapatos de mi novio
かれしのくつや
kareshi no kutsu ya
o incluso un traje de rockstar
ROKKUSUTA-ないしょうでも
ROKKUSUTA- na ishou demo
siempre esperando una llamada o la lluvia
やっぱでんわかあめをまってる
yappa denwa ka ame wo matteru

La vida pasa
Life goes by
Life goes by
¿Quién sabe por qué?
Who knows why
Who knows why

el mundo gira, diciendo adiós al ayer
せかいがまわってきのうに SAYONARA
sekai ga mawatte kinou ni SAYONARA
¡ya no puedo esperar más!
もうまちきれない
mou machikirenai!
hasta brillar como el sol
たいようみたいにかがやく ATASHIまで
taiyou mitai ni kagayaku ATASHI made
No puedo esperar (No puedo esperar)
I can't wait (I can't wait)
I can't wait (I can't wait)

Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Sí
Yeah
Yeah

hay días en los que todo sale bien
なにをしたってうまくいくひがある
nani wo shitatte umaku iku hi ga aru
es el destino y los ángeles sonríen
うんめいだとてんしがほほえむ
unmei da to tenshi ga hohoemu

cualquier imprudencia
どんな MUBOUも
donna MUBOU mo
todos son posibles
みんな KANOUで
minna KANOU de
¿podría encontrarme con alguien en esta multitud?
このひとごみでであっちゃうかも
kono hitogomi de deacchau kamo?

La vida continúa
Life goes on
Life goes on
como una canción
Like a song
Like a song

el mundo gira, diciendo adiós al ayer
せかいがまわってきのうに SAYONARA
sekai ga mawatte kinou ni SAYONARA
¡ya no puedo esperar más!
もうまちきれない
mou machikirenai!
hasta brillar como el sol
たいようみたいにかがやく ATASHIまで
taiyou mitai ni kagayaku ATASHI made
No puedo esperar
I can't wait
I can't wait

la eternidad no existe
えいえんはないし
eien wa nai shi
y no hay tiempo para eso
そんな HIMAもない
sonna HIMA mo nai
todo es aburrido si es siempre lo mismo
ずっとおなじじゃ TSUMANNAI
zu-tto onaji ja TSUMANNAI
pon un hechizo y llévame contigo
まほうをかけてつれてってね
mahou wo kakete tsuretette ne

Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Sí
Yeah
Yeah

La vida pasa
Life goes by
Life goes by

el mundo gira, diciendo adiós al ayer
せかいがまわってきのうに SAYONARA
sekai ga mawatte kinou ni SAYONARA
¡ya no puedo esperar más!
もうまちきれない
mou machikirenai!
hasta brillar como el sol
たいようみたいにかがやく ATASHIまで
taiyou mitai ni kagayaku ATASHI made
No puedo esperar
I can't wait
I can't wait

el mundo gira, diciendo adiós al ayer
せかいがまわってきのうに SAYONARA
sekai ga mawatte kinou ni SAYONARA
¡ya no puedo esperar más!
もうまちきれない
mou machikirenai!
hasta brillar como el sol
たいようみたいにかがやく ATASHIまで
taiyou mitai ni kagayaku ATASHI made
No puedo esperar
I can't wait
I can't wait

No puedo esperar
I can't wait
I can't wait