Astatos

Astatos

Astatos

Una colección de huesos rotos dentro de mi piel solitariaA collection of broken bones inside my lonely skin
Ya no soy quien solía serI am no longer who I was once
Cada pensamiento es una casa podridaEvery thought is a rotten house
En la que estoy encerradoThat I am locked within
¿Dónde está la llave, dónde está la palanca?Where is the key, where is the crowbar

Me resisto a mí mismo para cortar estas cuerdas que me mantienen en su lugarI withstand myself to cut these ropes that keep me in place
Que me mantienen de pieThat keep me standing
Estoy congelado, ojos bien cerradosI am frozen, eyes wide shut

Y trato de encontrar el sueño pero me pierdo en el silencio (el silencio en mí)And I try to find sleep but I lose myself over the silence (the silence in me)
Porque revivo cada día cada momento con una violencia que rompe la mente (luchando contra mí mismo)Cause I relive еvery day every momеnt with mindbreaking violence (fighting I against I)
Sé que lo tengo todo, ¿por qué me obligo a caer?I know I have it all, why do I force myself to fall
¿Por qué no puedo dejar mis recuerdos atrásWhy can't I leave my memories behind
Y volver ciego a mi tirano interior?And turn my inner tyrant blind

Viene en oleadas y me deja temblando en el díaIt comes in waves and it leaves me shaking into the day
Astatos, viejo traidorAstatos you old betrayer
Como zarpar incluso si sé que soy un náufragoLike setting sails even if I know that I am a cast away
NáufragoCast away

Y trato de encontrar el sueño pero me pierdo en el silencio (el silencio en mí)And I try to find sleep but I lose myself over the silence (the silence in me)
Porque revivo cada día cada momento con una violencia que rompe la mente (luchando contra mí mismo)Cause I relive every day every moment with mindbreaking violence (fighting I against I)
Sé que lo tengo todo, ¿por qué me obligo a caer?I know I have it all, why do I force myself to fall
¿Por qué no puedo dejar mis recuerdos atrásWhy can't I leave my memories behind
Y volver ciego a mi tirano interior?And turn my inner tyrant blind

Y volver ciego a mi tirano interiorAnd turn my inner tyrant blind

Inhalar, exhalar hasta que mis pulmones colapsenInhale, exhale until my lungs collapse
Grito mi nombre en voz alta para no olvidarloI scream my name out loud to not forget it
RendirmeSurrender
¡Ja! ¡Ja! Veo a los sin rostro riéndose de míHa! Ha! See the faceless laughing at me
Mientras siguen destrozando lo que queda dentro de míWhile they keep ripping apart what is left deep inside of me

Intento encontrar el sueño pero me pierdo en el silencioI try to find sleep but I lose myself over the silence
Porque revivo cada día cada momento con una violencia que rompe la menteCause I relive everyday every moment with mindbreaking violence

Y trato de encontrar el sueño pero me pierdo en el silencio (el silencio en mí)And I try to find sleep but I lose myself over the silence (the silence in me)
Porque revivo cada día cada momento con una violencia que rompe la mente (luchando contra mí mismo)Cause I relive every day every moment with mindbreaking violence (fighting I against I)
Sé que lo tengo todo, ¿por qué me obligo a caer?I know I have it all, why do I force myself to fall
¿Por qué no puedo dejar mis recuerdos atrásWhy can't I leave my memories behind
Y volver ciego a mi tirano interior?And turn my inner tyrant blind

Y volver ciego a mi tirano interiorAnd turn my inner tyrant blind
Luchando contra mí mismo una y otra vezFighting I against I against I
Dejaré mis recuerdos atrásI'll leave my memories behind
Y volveré ciego a mi tirano interiorAnd turn my inner tyrant blind

Y volver ciego a mi tirano interiorAnd turn my inner tyrant blind