Say you?

¿Dices tú?

Say you?

¿Te preocupa algo pequeño?chiisana koto ga ki ni natteru no?
Siempre con cara tristeitsumademo kanashii kao
'El mundo no cambia de inmediato''sekai wa sugu ni kawaranai'
Caminando de regreso con la cabeza gachanante utsumuita kaerimichi

La persona apurada con un paraguas rotokowareta kasa de isogu hito ga
Sonríe al sonido del teléfonodenwa no oto ni hohoemu no yo
Siento tanta claridadfeel so bright

La felicidad requiere fuerzashiawase ni wa chikara ga aru
Ahora puedo ser más amableima no watashi yasashiku nare sou yo
Creciendo cálidamenteatatakaku sodatete ikou
Está bien... mi corazón ha comenzado a moversedaijoubu... kokoro ugoki hajimeta no
¿Dices tú?Say you?

Olvida las cosas malas que a menudo sucedenyoku aru koto sa wasurete shimae
En momentos en los que todo está maldoushitemo dame na toki wa
Cierra los ojos y llámamemokuto me de call to me
Dime 'ayúdame', también puedo escuchartetasukete to itte watashi ni mo kikoeru yo

Las sombras se alejan, los amantestoozakaru kage koibito-tachi
Encuentran un vínculo brillante algún díamabushii kizuna itsuka mitsukeyou ne

El viento frío sopla, no quiero quedarme en el ayertsumetai kaze fuku kinou no mama ja nai
Porque quiero encontrarme a mí mismajibun wo sagashitai kara

La felicidad requiere fuerzashiawase ni wa chikara ga aru
Ahora puedo ser más amableima no watashi yasashiku nare sou yo
Creciendo cálidamenteatatakaku sodatete ikou
Está bien... mi corazón ha comenzado a moversedaijoubu... kokoro ugoki hajimeta no

Es felicidad, es felicidadshiawase da to shiawase da to
Quiero sentir más que solo emociónkanjitai no tokimeki dake ja naku
Voy a transmitirlo desde mi interiorjibun kara tsutaete ikou
Recibirlo... como si me abrazaras suavementeuketotte... sotto dakishimeru you ni
¿Dices tú?Say you?

Sentiremos tanta claridadWe'll be feeling so bright
Llámame ahora, ¿dices tú?Call me now, say you?