Little Beat Rifle

Pequeño Rifle de Ritmo

Little Beat Rifle

tada lo que puedes hacertada anata ga dekiru koto
demostrar amorkaroujite ai seru koto
creershinjiru koto
abrazar fuertemente y hacerkitsuku daite yareru koto

¿El monstruo nacido de lágrimasnamida de umareta mamono wa
ha disipado la niebla del dolor?kutsuu no kiri wo haraseta?
He crecido muchowatashi wa ookiku natte
y entiendo dónde están la espada y el arcotsurugi ya yumi no arika mo wakaru kedo

No necesitas ensuciaryogosu hitsuyou mo nai
aunque no puedas ver, la luz es hermosasou wa mienakutemo kirei na hikari
pronto te liberarás a ti mismoanata wa sugu ni jibun wo hodokeru

PorqueBecause
Dios te está observandoGod is watching you
Dios sostiene tu dolorGod is holding your grief
Dios observa todas las sombrasGod is watching all shadow
déjalo en esas uñas inquebrantablestogaranai sono tsume ni
ahora haz un deseosaa negai wo kakete

No puedo ignorar tu forma sin formakatachi ga nakute unazukenai anata wo
no puedo escapar correctamentewatashi wa chanto nigosenai
para que no recuerdes el sabor de la arenasuna no aji nado oboenai you ni
para que tu imagen no se distorsionesono gazou ga midarenai you ni

No necesitas ensuciaryogosu hitsuyou mo nai
en realidad no hay nada que perderhontou wa nakusu MONO datte hitotsu mo nai
allí es donde liberarás todoanata wa soko de subete wo hodokeru

PorqueBecause
Dios te está observandoGod is watching you
Dios sostiene tu dolorGod is holding your grief
Dios observa todas las sombrasGod is watching all shadow
déjalo en esas uñas inquebrantablestogaranai sono tsume ni
ahora haz un deseosaa negai wo kakete

PorqueBecause
Dios te está observandoGod is watching you
Dios sostiene tu dolorGod is holding your grief
Dios observa todas las sombrasGod is watching all shadow
déjalo en esas uñas inquebrantablestogaranai sono tsume ni
ahora haz un deseosaa negai wo kakete

PorqueBecause
Dios te está observandoGod is watching you
Dios sostiene tu dolorGod is holding your grief
Dios observa todas las sombrasGod is watching all shadow
déjalo en esas uñas inquebrantablestogaranai sono tsume ni
ahora haz un deseosaa negai wo kakete

Dios te está observandoGod is watching you
tada lo que puedes hacertada anata ga dekiru koto
demostrar amorkaroujite ai seru koto
creershinjiru koto
abrazar fuertemente y hacerkitsuku daite yareru koto