Egao ni Hanataba wo (album mix)

Sonrisa con un ramo de flores (versión del álbum)

Egao ni Hanataba wo (album mix)

Bajo el suave sol que cae, estás envuelto
ふりそそぐやわらかなひざしにきみはつつまれて
Furisosogu yawarakana hizashi ni kimi wa tsutsumarete
Brillando en un nuevo comienzo a partir de hoy
きょうからのあたらしいはじまりにかがやいている
Kyou kara no atarashii hajimari ni kagayaite iru

Llevando recuerdos inolvidables, ahora parto en un viaje
かかえきれないおもいでをいだいていまたびだつ
Kakaekirenai omoide wo idaite ima tabidatsu
Brillante espalda, te enviaré un abrazo
まぶしいせなかEERUおくろう
Mabushii senaka EERU okurou

Convertirme en felicidad para alguien importante
しあわせになれたいせつなひと
Shiawase ni nare taisetsu na hito
Cantando con alegría en mis manos llenas
りょうていっぱいのよろこびをうたうよ
Ryoute ippai no yorokobi wo utau yo
Tejiendo momentos invaluables
かけがえのないときをつむいで
Kakegae no nai toki wo tsumuide
Acumulando eternidad y calor, historias
えいえんとなくもりかさねてゆくSUTOORIIZU
Eien to nukumori kasanete yuku SUTOORIIZU

Mirando hacia atrás, los lejanos días están envueltos en hermosos colores
ふりかえるとおいひはきれいないろにつつまれて
Furikaeru tooi hi wa kirei na iro ni tsutsumarete
Aunque el tiempo inolvidable cambie de tono
いつまでもわすれないときがたちいろをかえても
Itsu made mo wasurenai toki ga tachi iro wo kaete mo

Fue genial conocerte de verdad
きみにであえてほんとうによかった
Kimi ni deaete hontou ni yokatta
Enviaré desde el corazón mis sentimientos y un abrazo
こころからのおもいとEERUをおくろう
Kokoro kara no omoi to EERU wo okurou

Convertirme en felicidad para alguien importante
しあわせになれたいせつなひと
Shiawase ni nare taisetsu na hito
En un futuro lejano, comienzas a caminar
はるかなみらいきみはあるきはじめる
Haruka na mirai kimi wa arukihajimeru
Bajo el cielo resuena la campana de bendición
しゅくふくのかねひびくそらのした
Shukufuku no kane hibiku sora no shita
Creer en la eternidad, vivir juntos, historias
えいえんをしんじてともにいきるSUTOORIIZU
Eien wo shinjite tomo ni ikiru SUTOORIIZU

Convertirme en felicidad para alguien importante
しあわせになれたいせつなひと
Shiawase ni nare taisetsu na hito
Cantando con alegría en mis manos llenas
りょうていっぱいのよろこびをうたうよ
Ryoute ippai no yorokobi wo utau yo
Tejiendo momentos invaluables
かけがえのないときをつむいで
Kakegae no nai toki wo tsumuide
Acumulando eternidad y calor juntos
えいえんとなくもりかさねあう
Eien to nukumore kasanariau

Convertirme en felicidad para alguien importante
しあわせになれたいせつなひと
Shiawase ni nare taisetsu na hito
En un futuro lejano, comienzas a caminar
はるかなみらいきみはあるきはじめる
Haruka na mirai kimi wa arukihajimeru
Bajo el cielo resuena la campana de bendición
しゅくふくのかねひびくそらのした
Shukufuku no kane hibiku sora no shita
Creer en la eternidad, vivir juntos, historias
えいえんをしんじてともにいきるSUTOORIIZU
Eien wo shinjite tomo ni ikiru SUTOORIIZU

Felicidades desde el corazón, una sonrisa con un ramo de flores
えがおにはなたばをこころからおめでとう
Egao ni hanataba wo kokoro kara omedetou