Kokoro Kara Shining Star

Estrella Brillante desde el Corazón

Kokoro Kara Shining Star

Cualquier frío de lluviaDonna ni tsumetai ame mo
En algún momento seguramente cesará...Itsuka wa kanarazu yamu no sa...
El abrazo de la tristeza empapadaZubunure no kanashimi o
De la persona que me sostuvoDakishimete kureta hito

Si hay algo que pueda devolverteAnata ni kaeseru mono ga
En algún lugar dentro de míWatashi no dokokani arunara
Aunque todo sea arrebatadoNani mo kamo tori dashite
Lo ofrezco desde el corazónKokoro kara sasageru no ni
Como si hubiera nacido como una estrellaHoshi no youni umareta
Es solitarioSamishisawa
Brillando cálidamenteAi to iu namae de
Con el nombre del amorAtatakaku kagayaiteru

Eres* una estrella brillante para míYou're* a shinin' star for me
Junto a tu resplandorAnata no mabushisa no tonari de
Siempre quiero sonreírItsumademo hohoende itai
Eres una estrella brillante para míYou're a shinin' star for me
Con tanto amor desbordanteAfureru hodo no itoshisa ni
Las lágrimas ya no encajanNamida wa mou niawanai

Cuando estoy abrazada por tiAnata ni dakarete iru to
Incluso el hecho de haber nacido para míWatashi ni umareta koto sae
Es tan felizKonna ni mo ureshi kute
Seguramente puedo volverte más fuerteKitto tsuyoku nare souna no
El sol del mediodía se escondeHiru no hoshi ga hizashi ni
Sin darse cuentaKakureteru
No me di cuentaKizukazu ni ita no yo
Incluso de este amor frente a mis ojosMe no mae no kono ai nimo

Eres una estrella brillante para míYou're a shinin' star for me
Creo en tu resplandorAnata no kagayaki o shinjite
Quiero seguirte a todas partesDokomademo tsuite yuku koto o
Eres una estrella brillante para míYou're a shinin' star for me
Quiero gritar con una voz fuerteOokina koe de sakebitai
Ahora lo he jurado en mi corazónKokoro ni ima chikatta no

Eres una estrella brillante para míYou're a shinin' star for me
Junto a tu resplandorAnata no mabushisa no tonari de
Siempre quiero sonreírItsumademo hohoende itai
Eres una estrella brillante para míYou're a shinin' star for me
Con tanto amor desbordanteAfureru hodo no itoshisa ni
Las lágrimas ya no encajanNamida wa mou niawanai