Honey

Miel

Honey

Solo me quedo junto a la ventanamadobe ni hitori hoodzuetsuite
Mirando fijamente la lluvia que no paratomanai ame wo jitto mite'ru
Hoy, siempre solakyou wa zutto hitori
Me pregunto qué estarás haciendo en este momentoima goro nani wo shite'ru ka na
Los recuerdos que recojo son tesoroshiroiatsumeru kioku wa takaramono
Mi corazón late fuerteKYUN to shichau

Ah, es extrañoAh fushigi da ne
Solo con recordaromoidasu dake de
Me vuelvo más amableyasashiku nareru

En la cálida lecheatatakai MIRUKU ni
Se extiende dulcemente como la mielamaku hirogaru HACHIMITSU mitai da ne
Derrite mi corazónkokoro tokasu yo
Esa sonrisa es, sí, mi querida mielsono hohoemi wa sou totteoki no Honey

Mirando al cielo, las estrellas de Oriónmiageru sora ORION no RUBI-
En mi propio planetariowatashi dake no PURANETARIUMU ni ne
Bienvenida, esta noche tambiényoukoso kon'ya mo
No puedo dejar de mirarte juntosissho ni iru to mitsumerarenai
Ahora, con la aplicación Zoom, cien veces másima wa hyakuman-bai no ZU-MU APPU de
Vamos a dibujar en el cielosora ni egakou

Ah, es maravillosoAh suteki da ne
Siempre, en cualquier momentodonna toki datte
Quiero estar a tu ladosoba ni iru mitai

En lágrimas tristeskanashii namida ni
Incluso en noches en las que no puedo dormir, sosteniendo mis rodillashiza wo kakaete nemurenai yoru demo
Me das valoryuuki wo kureru yo
Esa sonrisa es, sí, mi querida mielsono hohoemi wa sou totteoki no Honey

Extendiendo mis alastsubasa wo hirogete
Cayendo como el cielo estrelladomaiorite kuru hoshizora no you da ne
Me vuelvo más fuertetsuyoku nareru yo
Esa sonrisa es, sí, mi única mielsono hohoemi wa sou watashi dake no Honey