La Tuerca

The Nut

La Tuerca

Do you want to know the truth?¿Quieren saber la verdad?
Mute, put on a beatMudo, ponme un beat

This kid makes fun even of the disabledEste mocoso se burla hasta de los discapacitados
And how many of them hear you? You should visit them¿Y cuántos de ellos te oyen?, deberías de visitarlos
Why do you boast to me that you make millions?¿A mí pa qué me presumes que tú ganas millones?
If you have so much to spare, go to your neighborhood and help the poorSi te sobra tanto, ve a tu barrio y ayuda a los pobres

I'm going to tell you the story of a fair-skinned kidLes voy a contar la historia de un morrito chapetón
Who even asked me for a photo the day he met meQue hasta me pidió una foto el día que me conoció
He abandoned his people, kicked me out of his houseA su gente abandonó, de su casa me corrió
And claims that Chikanito stole a song from himY asegura que una rola el Chikanito le robó

You spoke badly of Chikis and Richard AhumadaHablaste mal del Chikis y de Richard Ahumada
You were just starting and already talking crapApenas empezabas y ya tirando cagada
If I start talking about all the nonsense you saidSi me pongo a hablar de todos los que dijiste mamadas
This would turn into a 50-season seriesEsto se volviera serie de 50 temporadas

You don't show your face, SharaShara que tú no das la cara
With so much nonsense, you've already made your fairy taleCon tanto guara-guara ya hiciste tu cuento de hadas
You know the story I tell is not made upLa historia que yo cuento sabes que no es inventada
To shut you up, you need a few slapsPara callarte la boca ocupas de unas cachetadas

Double-faced bitch, you're just opportunisticPerra doble cara, sola eres convenenciera
That's why even the people from your record label want to throw you downPor eso quieren tirarte también los de tu disquera
I stayed silent for years enduring bullshitMe quedé callado años aguantando chingaderas
Now you're screwed, you looked for troubleAhora sí valiste verga, buscaste la tiradera

Everything comes to an end one day, so you better prayQue un día todo se termina, pues entonces mejor reza
The toughest neighborhoods see you as a princessLos barrios más malandros te miran como princesa
You left the company, beauty salonsSaliste de la empresa, salones de belleza
If you're going for the head, then come for thisQue vas por la cabeza, pues entonces ven por esta

It's rumored in the neighborhood that you're pure falsehoodSe rumora por el barrio que eres pura falsedad
But Chikano has arrived to let them know the truthPero ya llegó el Chikano pa que sepan la verdad
That you're an ass for fighting is no newsQue seas culo pa' pelear no es ninguna novedad
If you're going to copy Angel, better copy his humilitySi vas a copiarle a Ángel, mejor copia su humildad

Bitch, bitchPerra, perra
The street doesn't respect youLa calle no te respeta
Whore, bitch, bitchPuta, perra, perra
They see you as a stripperTe tienen de teibolera

You're a bitch, bitchEres perra, perra
A record label made youA ti te hizo una disquera
Fucking bitch, bitchPinche perra, perra
You're peeling my dickMe pelas toda la verga

Imagine I'm CaneloImagina que soy el Canelo
From hitting you so much, you'll give me your toothDe tanto que te pego vas a darme hasta el chimuelo
If I trusted you before because you were a kid, assholeSi antes te la fie porque estabas morro, puto
You're grown up now, you have hair on your assYa estás grandecito, tienes pelos en el culo

My hands want to destroy you like ThanosMis manos quieren deshacerte como Thanos
So that in your fucking life you never talk about Chikano againPa que en tu puta vida vuelvas a hablar del Chikano
Here we go and later we'll meetAhí vamos y más delante nos encontramos
Because we're muleteers and we walk the pathPorque somos arrieros y en el camino andamos

I want to see it, knock you out with a slapYa lo quiero ver, tumbarlo de una cachetada
And have you tell me, Chikanito, I won't bother you againY que me diga Chikanito, ya no te vuelvo a hacer nada
Please, don't hit me on my made-up facePor favor, ya no me pegues en mi cara maquillada
I regret everything I said on the callMe arrepiento de todito lo que dije en la llamada

On Facebook and in the massages, I'd rather give you a massageEn el Face y en los masajes, mejor te doy un masaje
In fact, let me suck you off to relaxEs más, deja te la chupo para que te me relajes
Why do we get angry if you know I'm very gay?¿Para qué hacemos corajes si sabes que soy bien joto?
If I go for it, I'm Krillin fighting KakarotoSi le atoro, yo soy Krilin peleando con Kakaroto

For making fun of my ranch, you're going to taste the donkey'sPor burlarte de mi rancho, vas a probar la del burro
And you'll get the dark one while I smoke a jointY te va a entrar la morena mientras que me quemo un churro
Sir, I'm from the ranch, with boots and on horsebackSeñor, yo soy de rancho, de botas y a caballo
And the chicken needs a lot to be able to deal with this roosterY le hace falta mucho al pollo pa poder con este gallo

Shut up, don't say anythingCállate la boca, no me digas nada
You know I'll knock you out with a slapSabes que te tumbo de una cachetada
If you can't stand to see my faceSi tú no me aguantas ni verme la cara
Why are you saying all your bullshitPa qué anda diciendo todas sus mamadas

Just nonsense, can't handle the stickPuro guara-guara, no aguanta la vara
Feels like a badass, double-faced bitchSe siente bien verga, puta doble cara
Is this how you rap, remember when I taught you?¿Así es como se rapea, recuerdas que te enseñaba?

Bitch, bitchPerra, perra
The street doesn't respect youLa calle no te respeta
Whore, bitch, bitchPuta, perra, perra
They see you as a stripperTe tienen de teibolera

You're a bitch, bitchEres perra, perra
A record label made youA ti te hizo una disquera
Fucking bitch, bitchPinche perra, perra
You're peeling my dickMe pelas toda la verga

You kicked me out of your house, I want to know the reasonMe corriste de tu casa, quiero saber el motivo
Also from Angel's store, those who saw are witnessesTambién de la tienda de Ángel, los que vieron son testigos
In order to be famous, you betray your friendsCon tal de ser famoso traicionas tus amigos
Then you say it's envy, ungrateful dogLuego dices que es envidia, perro malagradecido

Envy of what if I even congratulated you?¿Envidia de qué si hasta te felicité?
When after Nena you went with Santa FeCuando después de la Nena te fuiste con Santa Fe
But see, I never said you should take me with himPero ve, nunca dije que me llevaras con él
Rather you were afraid I would get to know himMás bien tú tuviste miedo que me fuera a conocer

I'm alone and I'm the owner of my record labelAndo solo y soy el dueño de mi disquera
I have my Mercedes-Benz and a ranch up in the mountainsTengo mi Mercedes-Benz y un cantón allá en la sierra
Since I hit it big, my family has foodDesde que pegué mi familia tiene comida
Thank Angel because he saved your lifeTú agradécele angelito porque te salvó la vida

Be grateful, don't betray meSé agradecido, no me lo vayas a traicionar
As you did with me, I helped you and you repaid me badlyComo lo hiciste conmigo, te ayude y pagaste mal
Because Adrian already said that you told himPorque ya lo dijo Adrián que tú le platicaste
That while parked you were going to forget about AngelQue estando parqueado ibas a olvidarte de Ángel

I was proud of everything you achievedYo estaba orgulloso de todo lo que lograste
But for what you did, you killed yourselfPero por lo que hiciste tú solito te mataste
No matter how much you humiliated me, I shone on my ownPor más que me humillaste, salí a brillar solito
And I'm grateful for life and for GodY estoy agradecido con la vida y con diosito

In the end, a mouth will shut upTotal, pa' terminar se va a callar una boca
If I'm making it up, they know shit floatsSi yo estoy inventando, saben que la mierda flota
But if you did it, karma will charge youPero si tú lo hiciste te va a cobrar el karma
And no matter how much they try to hit me, I have my guardian angelY por más que quieran darme, tengo mi ángel de la guarda