Barrio Sin Ley (part. Santa Fe Klan)

Quartier Sans Loi (feat. Santa Fe Klan)

Barrio Sin Ley (part. Santa Fe Klan)

Fumant de la beuhFumando de la cronic
On part en soirée avec tous les potesNos vamos de fiesta con to' los homies
Quartier sans loi, ici les flics tombent pasBarrio sin ley, aquí no caen los polis
Mes gars dans la rue comme des zombies tous les joursMis locos por la calle como zombis everyday

Fumant de la beuhFumando de la cronic
On part en soirée avec tous les potesNos vamos de fiesta con to' los homies
Quartier sans loi, ici les flics tombent pasBarrio sin ley, aquí no caen los polis
Mes gars dans la rue comme des zombies tous les joursMis locos por la calle como zombis everyday

Bien dans la merde, l'adrénaline monteBien emproblema'os, se sube la adrenalina
De celle qui fait dormir sans couper la cokeDe la que duerme el diente sin corte la cocaina
Regarder des films d'horreur, ils traînent au coinVer a scary movies, se la pasan en la esquina
Certains font du fric et d'autres sont déjà avec la CatrinaUnos haciendo money y otros ya están con la Catrina

Je vis comme Tony, la drogue c'est ma médecineLa paso como Tony, la droga es mi medicina
On m'a surnommé l'ivrogne, mais de la loterieMe apodaron el borracho, pero de la lotería
Regarde, qui aurait cru que ce fou ferait du bruitMira, quién diría que este loco sonaría
Je m'habitue pas au bon, même pour l'amour je changerais pasNo me acostumbro a lo bueno, ni por amor cambiaria

María, tu me rends fou, de FD ils arrivent sans noix de cocoMaría me traes bien loco, de FD llegan sin cocos
À table on est peu, mais ceux qui sont là sont vraiment fousEn la cena somos pocos, que en realidad si están locos
Nous, on fait juste le show et dehors les fauxNosotros la pura finta y de afuera los mala tinta
Si vous savez comment je suis, alors, au Chili, pourquoi m'inviter ?Si ya saben como soy, pues, al Chile, pa' qué me invitan

J'ai signé avec la bande, petit groupe ne se laisse pas abattreFirmé con la bandita, cuadro chico no se agüita
Personne baisse les bras, c'est pas une grippe, ça s'en va pasNinguno baja bandera, no es gripa, pues, no se quita
Le verbe tue le visage et ça me laisse sans salutVerbo mata carita y eso me queda sin chao
Ma clique accro au Chili sans être à secGancha más mi clika adicta al Chile sin andar feria'o

Fumant de la beuhFumando de la cronic
On part en soirée avec tous les potesNos vamos de fiesta con to' los homies
Quartier sans loi, ici les flics tombent pasBarrio sin ley, aquí no caen los polis
Mes gars dans la rue comme des zombies tous les joursMis locos por la calle como zombis everyday

Fumant de la beuhFumando de la cronic
On part en soirée avec tous les potesNos vamos de fiesta con to' los homies
Quartier sans loi, ici les flics tombent pasBarrio sin ley, aquí no caen los polis
Mes gars dans la rue comme des zombies tous les joursMis locos por la calle como zombis everyday

Maudit fruit défendu, tu m'as transforméMaldito fruto prohibido, tú me has convertido
En quelqu'un que je ne suis pas, en quelqu'un d'inconnuEn alguien que no soy, en alguien desconocido
Bien réveillé, en faisant du bruit on reste dans le mêmeBien amanecido, haciendo ruido seguimos en lo mismo
Du quartier je te fais fuir, on te cause un séismeDel barrio te saco huido, te causamos un sismo

Sors une autre, j'ai plus de remèdeSaca otra punta, ya no tengo cura
Sur le terrain ma bande se regroupe, au cas où ça demandeEn la cancha se junta mi flota, por si preguntan
Sors-la et vise, avec moi aucun ne dureSacala y apunta, conmigo ni uno dura
La vie c'est un risque, tu mords [?]La vida es un riesgo, tú muerdes [?]

Mon quartier est bien pirate, voilà celui qui l'entonneMi colonia es bien piratona, ya llegó el que la entona
Respect à la patronne, qui ne m'abandonne jamaisRespeto a la patrona, que nunca me abandona
On est sans contrôle, patrouillant toute la zoneAndamos sin control, patrullando to' la zona
Si tu fais une connerie, ma bande te pardonne pasSi la cagas mi gente, ni madres te perdona

On va voir comment ça se passe, dur comme la rocheVamos a ver cómo nos toca, duro como roca
Dans mon nez, la coke, mon poing dans ta face choqueEn mi nariz, la coca, mi puño en tu cara choca
Ah, quelle vie de fou, ferme ta boucheAy, qué vida loca, tú cierra la boca
On est à Monterrey, avec les cumbias dans les camionsAndamos en Monterrey, con las cumbias en las trocas

Fumant de la beuhFumando de la cronic
On part en soirée avec tous les potesNos vamos de fiesta con to' los homies
Quartier sans loi, ici les flics tombent pasBarrio sin ley, aquí no caen los polis
Mes gars dans la rue comme des zombies tous les joursMis locos por la calle como zombis everyday

Fumant de la beuhFumando de la cronic
On part en soirée avec tous les potesNos vamos de fiesta con to' los homies
Quartier sans loi, ici les flics tombent pasBarrio sin ley, aquí no caen los polis
Mes gars dans la rue comme des zombies tous les joursMis locos por la calle como zombis everyday