Um Canto do Brasil

Un Canto de Brasil

Um Canto do Brasil

Hay un canto en BrasilHá um canto no Brasil
Donde habita la poesíaOnde mora a poesia
Donde reina la armoníaOnde reina a harmonia
Vive un pueblo felizVive um povo feliz
Hay un encanto en esta tierraHá um encanto nessa terra
En la sonrisa de esta genteNo sorriso dessa gente
Tiene algo de soñarTem um quê de sonhar
Ver la vida de manera diferenteVer a vida diferente

Miren el marVejam o mar
Son tan hermosas las playas de este lugarSão tão lindas as praias desse lugar
Miren el río cortejando a la islaVejam o rio namorando a ilha
Sus plazas y avenidas tan bellasSuas praças e avenidas tão belas
Desde la colinaDa colina
Veo la ciudad joven, divinaVejo a cidade jovem, divina
Mi corazón se enamora de esta niñaMeu coração se apaixona por essa menina
Suena xote y baião en el pecho lleno de alegríaBate xote e baião no peito cheio de alegria

Estas calles que son mías en AracajuEssas ruas que são minhas em Aracaju
Voy a mandar a empedrarVou mandar ladrilhar
Con muchas piedrecitas de amor para que esta gente paseCom muitas pedrinhas de amor pra essa gente passar
Y se quede aquí, se enamore y regreseE aqui ficar se apaixonar e voltar
En el cajueiro un mensaje de mi loroNo cajueiro um recado do meu papagaio
Este es el lugar para vivir y cantarEsse é o lugar pra se viver e cantar

Aracaju es tan bonito de verAracaju é tão bom de se ver
Aracaju, ¡cómo te amo!Aracaju como eu amo você
Aracaju, mi deseo es que el mundo hable de mi amor por tiAracaju meu desejo é ver o mundo falando do meu amor por você