Misery's Child

Hijo de la Miseria

Misery's Child

Lo siento, pero tengo el dolor,I sorry you, but I got the pain,
Sinceramente tu muerto...Sincerely your dead...
Perdí mi sueño, el odio que siento,I lost my dream, the hate I feel
Corazón sangrante en una piedra fría...Bleeding heart on a cold stone...

¿Qué puedo hacer? ¿Qué puedo decir?What can I do? What can I say?
Pedazos de esperanza que intento salvar,Pieces of hope I'm trying to save
Simplemente te has ido, desolaste mi alma,You are just gone, desolate my soul,
¡Y demasiado tarde vi - amor solo una palabra!And too late I saw - love just a word!

Un Hijo de la MiseriaA Misery's Child
Estás cansado de ser noviaYou're tired to be bride
Pero el destino despiadadoBut mercyless fate
Ha cerrado todas las puertas...Has closed all are gates...

Todavía recuerdo nuestra vida antes,I still recall our life before
Estoy esperando por nada...I'm waiting for nothing...
Buscando cada día el nuevo deseo y dolor,Searching everyday the new lust and pain,
Nunca encontrarás una salida...You'll never find an exit...

¿Dónde está tu mente? ¿Dónde está tu orgullo?Where is your mind? Where is your pride?
Solo una sonrisa fea en tu rostro.Only ugly smile on your face.
Maldita tu alma, por siempre másCursed your soul, forevermore
Ahora llamaste de nuevo a una puta escarlata...Now you called again a scarlet whore...

Un Hijo de la MiseriaA Misery's Child
Estás cansado de ser noviaYou're tired to be bride
Pero el destino despiadadoBut mercyless fate
Ha cerrado todas las puertas...Has closed all are gates...

Ocultando tu propio amor, prometiendo solo mentiras -Hidden your own love, promise only lies -
Sin liberación más...Deliverance no more...
Siguiendo la vida en un estilo dudoso,Following the life in a dogy style,
Siguiendo a nadie...Following to none...