Grind

Moler

Grind

Ooh, aah, oh síOoh, aah, oh yeah
Tengo que ponerme en mi rutinaGot to get on my grind
Tengo que ponerme en mi rutinaGot to get on my grind
Ooh, aah, oh síOoh, aah, oh yeah
Tengo que ponerme en mi rutinaGot to get on my grind
Tengo que ponerme en mi rutinaGot to get on my grind
Cayendo, ooh, abajoFallin' out, ooh, down
Tengo que ponerme en mi rutinaGot to get on my grind
Tengo que ponerme en mi rutinaGot to get on my grind
Oh, cayendo, oh síOh, fallin' down, oh yeah
Tengo que ponerme en mi rutinaGot to get on my grind
Tengo que ponerme en mi rutinaGot to get on my grind

Los giro como Tina, no llevo armasI turn 'em like Tina, I don't tote ninas
Pero un tipo se acercó y fue servido como citacionesBut a nigga walked up and get served like subpoenas
Y no estoy quebrado tampoco, tengo un término medioAnd I ain't broke neitha, I got a in-between
Así que cuando digo cerca de un millón, lo que quiero decir es maldita adictaSo when I say about a million what I mean is bitch fiend
Tengo que seguir moliendo, mi nombre es Tony HawkI gotta keep grinding, my name Tony Hawk
Porque muelo con mis amigos a veces en el parque'Cause I grind with my boys sometimes at the park
Un chico pesado, fácil con el pastelA heavy-ass kid, easy on the cake
Hasta que llegué a Nueva York y empecé a perder pesoUntil I got to New York and I started losin' weight
Y cuando digo 'peso', me refiero a 'peso'And when I say "weight," I do mean "weight"
Ahora estoy delgado como la línea entre el amor y el odioNow I'm thin like the line between love and hate
Porque solía ir a patinarCause I used to go skate
Negro, estoy pagado, este chico no juega como un corte de pelo altoNigga I'm paid, this kid don't play like a high-top fade
No me acuesto, estoy de vuelta en el estudioI don't get laid, I'm back at the studio
Lo más cerca que las chicas llegan es viendo viejos videos de DerrickThe closest girls get is watchin' old Derrick videos
Las chicas no lo entienden, dicen que trabajo demasiadoGirls don't get it, say I work too much
Paso el celular a boo y digo, 'Chica, mantente en contacto'Pass boo the cell phone and say, "Girl, be in touch"
Pero no estaremos en contacto, sé eso con seguridadBut we won't be in touch, I know that for sure
No estás enamorada de mí, te gusta mi decoraciónYou ain't in love with me, you like my décor
Christian Dior, pastel y JackChristian Dior, pastel and Jack
Si es en rosa fuerte, entonces está en mi espaldaIf it's in hot pink then it's on my back
Soy joven y soy negro y el mundo es mi ostraI'm young and I'm black and the world is my oyster
Viendo Top Chef en mi sofá europeoWatchin' Top Chef on my European sofa
Estos tipos son tan falsos como una vieja pelucaThese niggas so fake like an old toupee
Tan claro que llaman a esto Blu-RaySo clear call this shit Blu-Ray

Oh síOoh yeah
Tengo que ponerme en mi rutinaGot to get on my grind
Tengo que ponerme en mi rutinaGot to get on my grind
Tengo que ponerme en mi rutinaGot to get on my grind
Oh, aah, oh síOh, aah, oh yeah
Tengo que ponerme en mi rutinaGot to get on my grind
Tengo que ponerme en mi rutinaGot to get on my grind

Llévame a un hospital, llámame ÉbolaTake me to a hospital, call me Ebola
Y un flujo dulce, así que escupo Coca ColaAnd a nigga flow sweet, so I spit Coca Cola
Y mis amigos vendieron piedras, pero tengo que hacerlo a mi maneraAnd my boys sold boulders, but I gotta do it my way
Estamos moliendo igual, pero usando caminos diferentesWe grindin' the same, but we usin' different pathways
Tengo que llegar a fin de mes, un medio para un finGotta make ends meet, a means to an end
Y odio ver a tipos usando 'moler' como si fuera falsoAnd I hate seein' niggas usin' "grind," for pretend
Esto no es falso, y no estoy fingiendoThis ain't pretend, and I ain't pretendin'
Comemos tarde como si estuviera con los gremlinsWe eatin' out late like I hang with the gremlins
Llama a David Geffen, estamos a punto de cambiar de lugarCall David Geffen, we about to switch places
El juego es un as, tengo un bolsillo lleno de asesThe game is a hold, got a pocket full of aces
Chico, soy un fenómeno, no puedo ser detenidoBoy, I'm a phenom, I can't be stopped
Tenía mi pager de RA en mi primer día en 30 RockHad my RA pager on my first day at 30 Rock
Dirigiéndome hacia grandes cosas como si estuviera persiguiendo a Salma HayekHeaded for big things like I'm runnin' Salma Hayek
Cuatro Estaciones más no más trabajo en el HyattFour Seasons plus no more work at the Hyatt
Estoy volando y estoy alto como un pilotoI'm fly and I'm high like a pilot
Pero no puedes verme como un párpado, vibrando, uhBut you can't see me like an eyelid, vibin', uh

OohOoh
Tengo que ponerme en mi rutinaGot to get on my grind
Tengo que ponerme en mi rutinaGot to get on my grind
Tengo que ponerme en mi rutinaGot to get on my grind
Aah, aahAah, aah
Tengo que ponerme en mi rutinaGot to get on my grind
Tengo que ponerme en mi rutinaGot to get on my grind
Tengo que ponerme en mi rutinaGot to get on my grind
Cayendo, ooh, síFallin' out, ooh, yeah
Tengo que ponerme en mi rutinaGot to get on my grind
Tengo que ponerme en mi rutinaGot to get on my grind
Tengo que ponerme en mi rutinaGot to get on my grind
SíYeah