Traducción generada automáticamente
Black Faces (feat. Nipsey Hussle)
Childish Gambino
Caras negras (hazaña. Nipsey Hussle)
Black Faces (feat. Nipsey Hussle)
Enciende esa paliza por mí
Turn that beat up for me
Realmente todo, como los auriculares
Really everything, like the headphones
Sí, sí, un poco más fuerte
Yeah, yeah, a little bit louder
Sin ponche, sabes que eso significa que trabajamos duro
No punch, you know that mean that we workin' hard
Mira, joven negro rico, papá era un inmigrante
Look, young rich nigga shit, pops was an immigrant
Estilo de vida ilegal, pero sé que tengo negocios
Lifestyle illegit, but know I own businesses
Comenzó el baúl, terminó en el concesionario
Started out the trunk, ended up at the dealership
Todo oro Rollie, cara negra sin imperfecciones
All gold Rollie, black face no blemishes
Leyenda en mi ciudad porque muelo tan vigoroso
Legend in my city cause I grind so vigorous
Si muestro mi cara al oeste de Texas, eso es un gran evento
If I show my face west of Texas, that's a big event
Tengo que pagarme veinte centavos sólo para oírme ventilar
Gotta pay me twenty cents just to hear me vent
Estoy aquí afuera en algunas cosas, deberías hacer una película
I'm really out here on some shit, you should take a flick
Bailando en mis propios diez dedos de los pies, así que la diferencia es
Ballin' on my own ten toes, so the difference is
Yo hago disparos nunca pido permiso, hombre
I call shots never ask for permission, man
Tengo muchos planes grandes en mi visión y
I got a lot of big plans in my vision and
No he fracasado todavía, por un dólar, sí
I ain't failed yet, 'bout a dollar hell yes
Soy un problema, falla la prueba, sólo está empeorando
I'm a problem, failed test, it's only getting worse
Te juro que estoy recibiendo dinero, sólo espero que consigas el tuyo
I swear I'm getting money, I just hope you gettin' yours
Estoy matando a los negros solo, así que sabes que estoy recibiendo más
I'm killin' niggas solo so you know I'm gettin' more
Ahora que el joven Gambino en el coro, ve
Now that young Gambino on the chorus, go
Esto es para esa porquería de verdad, esto es para ese lado este
This is for that real shit, this is for that East side
Esto es para mis chicas malas, esto es para los chicos buenos
This is for my bad girls, this is for them good guys
Esto es para mi abuela, esto es para el lado oeste
This is for my grandma, this is for that West side
Esto es para esos negros que hablan porquerías en un sitio web
This is for them niggas talkin' shit on a website
Maldita sea, me siento bien, no sientes nada
Damn I feel good, you ain't feelin' nothin'
Esto es para mis negros que viven diez centavos por docena
This is for my niggas who be livin' dime a dozen
Bino tiene esa buena porquería, Nipsey tiene los ases
Bino got that good shit, Nipsey got them aces
En unos jóvenes ricos, Kennedys con caras negras
On some young rich shit, Kennedys with black faces
Sí, caras negras
Yeah, black faces
Mi Rollie es tan racista, todas caras negras
My Rollie so racist, all black faces
Obama en ese billete de millón de dólares, caras negras
Obama on that million dollar bill, black faces
Sí, negro, caras negras
Yeah, nigga, black faces
Mira, yo tengo esto
Look, yo I got this
Oye, gira, sube un poco
Yo, turn, turn it up a little
Aquí vamos, ¿vale?
Ay, here we go, okay
Liga de mi propia, botín Geena Davis
League of my own, swag Geena Davis
Sólo el rapero hace 100k en su lista de reproducción
Only rapper make 100k on your playlist
Los negros hablan en Twitter, pero en la vida no dicen nada
Niggas talk on twitter, but in life they don't say shit
Mi Rollie es tan racista, todas caras negras
My Rollie so racist, all black faces
Somos los nuevos, enfrentarlos, matarlos como Jason
We the new, face it, kill 'em like Jason
Moler en mi sueño hombre un negro necesita aparatos ortopédicos
Grind in my sleep man a nigga need braces
Me pregunto cómo te sientes, solía ser el tipo nervioso
Wonder what you feelin' like, used to be the nervous type
¿No mencionaron a Bino? Ese hombre debe ser a propósito, ¿verdad?
They ain't mention Bino? Man that shit must be on purpose, right?
Hostiles, negro mi estilo
Hostile, nigga my style
Tipo de flujo para pintar un cuadro, Norman Rockwell
Kind of flow to paint a picture, Norman Rockwell
No como pasta, todo está bajo en carbohidratos
I don't eat pasta, everything is low-carb
Ahora no vuelo en autocar, di que vuelo en Goyard
I don't fly coach now, say I fly Goyard
Deja una cara cubierta en esa guardia costera
Leave a face covered in that coast guard
Metáfora Mozart, todo lo que hacemos es decirles la verdad
Metaphor Mozart, all we do is tell 'em the truth
M Fox a mi gente en algunos lazos familiares
M Fox to my people on some family ties
Las revistas tienen caras negras cuando alguien muere
Magazines got black faces when somebody dies
Quiero decir, mira a Donna Summers, ella estaba tratando de sobrevivir
I mean look at Donna Summers, she was tryin' to survive
La gente lucha por dinero pequeño
People wrestle over petty cash
Cuando deberíamos estar llorando por ese uno por ciento
When we should be really cryin' over that one percent
Como si hubiéramos volcado un vaso de leche
Like we tipped a milk glass
Que se jodan todos, voy a dejar que mis nietos bailen
Fuck y'all, I'mma let my grandkids ball
Mira hacia el futuro, estos tipos por lo que la semana pasada
Look to the future, these dudes so last week
Mírame aturdido así que Conde Nasty
See me stuntin' so Conde Nasty
Nipsey y yo en algo adulto, sin renta
Me and Nipsey on some grown shit, no rent
Así que Jim Crow, caras negras
Own shit, so Jim Crow shit, black faces
Ay, negro, caras negras
Ay, nigga, black faces
Caras negras
Black faces
Eso es realeza, negro
That's royalty, nigga
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Childish Gambino e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: