Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 781

Can You Feel Me (feat. Legend Glover)

Childish Gambino

Letra

Significado

Voel Je Mij (feat. Legend Glover)

Can You Feel Me (feat. Legend Glover)

(A) Sommige (B) gewichten (C) naar (D) ketens (E)(A) Some (B) weighed (C) to (D) chains (E)
Un (F) bereik (G) zo zachtjesUn (F) reach (G) so softly
(H) Help (I) lucht (J) vogels (K) vliegen (L) omhoog (M)(H) Help (I) sky (J) birds (K) fly (L) flown (M) up
(N, O, P) Ik kom nooit meer terug naar beneden(N, O, P) I'll never come back down
(Q) Zo (R) hoog (S) dat je (T) ogen (U) niet (V) huilen (W)(Q) So (R) high (S) your (T) eyes (U) don't (V) cry (W)
(Ik ben op de weg)(I'm on the road)
(X) Voel je (Y) mij? (Z)(X) Can you (Y) feel me? (Z)
ZingSing

Ik ben zo cool als Batman (A, B, C)I'm so fly like Batman (A, B, C)
Ik kan omhoog vliegen naar de man (D, E)I can fly up to the man (D, E)
Sterren aan de lucht als een stadion (F, G)Stars in the sky like a stadium (F, G)
Ze verlichten nu de hele kamerThey lightin' up the whole room now
Ah, ja, ja (H, I, J)Ah, yeah, yeah (H, I, J)
We geven niet om wat je nu doet (K, L)We can care less what you do now (K, L)
Dit is geen schurken tijdperk (M)This ain't a villain era (M)
Dit is een moord tijdperk (N, O, P)This a killin' era (N, O, P)
We voelen je nooit, nee (Q)We ain't feel you never, naw (Q)
Ik neem mijn tijd op de beat (R)I take my time on the beat (R)
Ik let op wat ik eet (S)I watch what I eat (S)
Ze denken dat ik weg ben (T)They think I left (T)
Maar ze houden mijn plek vrij (U)But they saving my seat (U)
Ze zeiden dat ik was afgevallen (V)Said I fell off (V)
Maar ik heb de bon nodig (W)But I need the receipt (W)
Ik ben nog steeds op de topI'm still at the peak
(X) Voel je (Y) mij? (Z)(X) Can you (Y) feel me? (Z)

Mijn meisje zet eten op het bord als ik de poort open (A, B, C)My girl put food on the plate when I open the gate (A, B, C)
Ik viel voor je, ze noemen het zelfhaat (D, F, G)I fell in love they call it self-hate (D, F, G)
Hemel op aarde, ik hoef niet te wachtenHeaven on earth, I don't have to wait
We hebben een kind gemaakt, jij maakte een fout (H, I)We made a child, you made a mistake (H, I)
Ik wil gaan waar jij bent (J)I wanna go wherever you are (J)
Je zit in mijn hart, je zit in mijn ziel (K, L)You're in my heart, you're in my soul (K, L)
We zijn nooit gescheiden (M)We're never apart (M)
Rondrijden als kinderen in het donker (N, O, P)Riding around like kids in the dark (N, O, P)
Waar de vuurvliegjes en de krekels zoemen (Q, R, S)Where the fireflies and the crickets hum (Q, R, S)
Zoveel kinderen, er zijn er miljoenen (T, U)So many kids there's a million of 'em (T, U)
Zoveel kussen, je bent er ziek van (V)So many kisses you're sick of 'em (V)
Ik ben er niet ziek van (W)I ain't sick of 'em (W)
Ik voel er één komenI can feel one coming
(X) Voel je (Y) mij? (Z)(X) Can you (Y) feel me? (Z)
Voel je mij?Can you feel me?

Ik wil je laten zien dat ik er altijd zal zijn (A, B, C, D)I wanna show you that I'll always be here (A, B, C, D)
Oogst de liefde die je elk jaar voor me groeit (E, F)Harvest the love you grow me each year (E, F)
Zonder jouw liefde zou ik hier niet zijn (G)Without your love, I wouldn't be here (G)
Je was er toen ik je het meest nodig had (H, I, J, K), oohYou was around when I needed you most (H, I, J, K), ooh
Mijn mama wist dat ze de geit voedde (L, M, N, O, P), oohMy mama knew she was feeding the goat (L, M, N, O, P), ooh
Er was iets mis met jou, ik wist het niet (Q, R)Something was wrong with you, I didn't know (Q, R)
Tranen in mijn ogen, jongens die me leugens vertelden (S, T)Tears in my eyes, boys who was telling me lies (S, T)
Papa nam me terzijde, zei dat het oké was om te huilen (U, V, W)Daddy took me to the side, told me it was okay to cry (U, V, W)
Ik voelde me zo hulpeloos van binnenI felt so helpless inside
(X) Voel je (Y) mij? (Z)(X) Can you (Y) feel me? (Z)
Nog één keerOne more time

Liefde is een cadeau voor degenen die het niet hebben gehaald (A, B, C, D)Love is a gift to the ones who didn't make it (A, B, C, D)
Ik verloor mijn vader en kon het niet aan (Woo) (E)I lost my dad and couldn't take it (Woo) (E)
Ik zag zijn gezicht, ik kon het niet van me afschudden (F, G)I saw his face, I couldn't shake it (F, G)
Mijn ziel helemaal naakt blootstellen (H)Baring my soul completely naked (H)
Als je bij me bent, ben je wie je ook bent (I, J)When you're with me, you're whoever you are (I, J)
Ze willen praten maar weten niet wie je bent (K, L)They wanna speak but don't know who you are (K, L)
Terug toen ze nog Danny zeiden (M, N, O, P)Back when they used to say Danny (M, N, O, P)
Ik had de hitte zoals Miami (Q)I had the heat like Miami (Q)
Ik kwam niet opdagen bij de Grammy's (R)I ain't show up to the Grammy's (R)
Ik ben liever bij mijn familie (S)I'd rather be with my family (S)
Hij roept me, niet de oppas (T, U)He call for me, not the Nanny (T, U)
Jij bent gewoon een vreemde, kan niemand snoep geven (V, W)You just a stranger, can't give nobody candy (V, W)
Je viel af, je hebt een pleister nodigYou fell off, you need a band-aid
Ik heb meer plezier op mijn speelafspraken (X)I have more fun on my playdates (X)
Ik heb de drive zonder de Mercedes (Y)I got the drive without the Mercedes (Y)
Ik probeer nooit, ik weet dat ik genoeg ben (Z)I never try, I know I'm enough (Z)
Je kwam van bovenYou came from above
Mijn doel is liefdeMy purpose is love


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Childish Gambino y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección