Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.048

Running Around (feat. Fousheé)

Childish Gambino

Letra

Significado

Courir Partout (feat. Fousheé)

Running Around (feat. Fousheé)

C'est le week-end, et je suis à l'ouestIt's the weekend, and I'm outta my mind
Ouais, c'est le week-end, et je suis à l'ouestYeah, it's the weekend, and I'm outta my mind
Ouais, je dormais, mais le temps m'a filé entre les doigtsYeah, I was sleeping, but I ran out of time
Ouais, je dormais, mais le temps m'a filé entre les doigtsYeah, I was sleeping, but I ran out of time
Je me suis fait couper les cheveux, et je suis prêt à partirI got my haircut, and I'm ready to go
Je me suis fait couper les cheveux, et je suis prêt à partirI got my haircut, and I'm ready to go
J'avais quelque chose de bien, mais je m'en fous maintenantI had a good thing, but I don't care anymore
J'avais quelque chose de bien, mais je m'en fous maintenant, nonI had a good thing, but I don't care anymore, no

Et on m'appelait un fugueur, oh, ouais, ouais (Hé, hé, hé)And they used to call me a runaway, oh, yeah, yeah (Hey, hey, hey)
Parce que je connais la routine nuit et jour'Cause I know the drill every night and day
Je cours partoutRunnin' around
Et on sait toujours ce qu'ils vont dire, oh, ouais, ouais (Hé, hé, hé)And we always know what they're gonna say, oh, yeah, yeah (Hey, hey, hey)
On dirait qu'il n'y a jamais d'autre moyenNever seems to be any other way
Je cours partoutRunnin' around

Je cours, je cours, je cours, je cours, je coursRunnin', runnin', runnin', runnin', runnin'
Je manque de munitionsRunnin' out of ammunition
Pas besoin de tirer sur mes ennemis, ils creusent leurs propres fossesDon't need to fire at my opps, they dig their own ditches
Je mets 350 dans mon réservoir et je roule vers tes copinesI put 350 in my tank and I drive to your bitches
Je peux à peine respirer, cette vie est pourrie, ça sent les vieux bâtonnets de poissonCan't take a breathe, this life is dank, it smell like old fish sticks
C'est vraiment dommage, heinSuch a shame innit
Sourire à travers la douleurSmile through the pain
C'est un nouveau lissage en soie sous la pluieIt's a fresh silk press in the rain
Faut laisser les couilles pendreGotta let those nuts hang
Quoi que Dieu ait vomi, je frappeWhatever God through up, I bang
Je me fous d'une blonde décolorée avec un corps mal foutuI don't give a fuck 'bout a bleach blonde bad built butch body having ass thing
J'ai à peine survécu à vendredi, c'est le putain de week-endI barely got through Friday, it's the motherfucking weekend

Ne perds pas espoir, tu es fortDon't lose faith, you are strong
Continue d'avancer, continue d'avancerKeep goin' on, keep goin'

Et on m'appelait un fugueur (Et on m'appelait un fugueur)And they used to call me a runaway (And they used to call me a runaway)
Parce que je connais la routine nuit et jour'Cause I know the drill every night and day
On court partoutWe're runnin' around
Et on sait toujours ce qu'ils vont dire, oh, ouais, ouais (Ce qu'ils vont dire)And we always know what they're gonna say, oh, yeah, yeah (What they're gonna say)
On dirait qu'il n'y a jamais d'autre moyenNever seems to be any other way
Je cours partoutRunnin' around
Et on m'appelait un fugueurAnd they used to call me a runaway
Parce que je connais la routine nuit et jour'Cause I know the drill every night and day
On court partoutWe're runnin' around
Et on sait toujours ce qu'ils vont direAnd we always know they gonna say
On dirait qu'il n'y a jamais d'autre moyenNever seems to be any other way

Oh mon DieuOh my God
Quoi ?What?
Ils n'ont pas de bidetThey don't have a bidet
Tu rigoles ?Are you fucking serious?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Childish Gambino y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección