Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.066.915

This Is America

Childish Gambino

Letra

Significado

Dit is Amerika

This Is America

Ja, ja, ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ga, ga wegYeah, yeah, go, go away
Ja, ja, ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ga, ga wegYeah, yeah, go, go away
Ja, ja, ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ga, ga wegYeah, yeah, go, go away
Ja, ja, ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ga, ga wegYeah, yeah, go, go away

We willen gewoon feestenWe just wanna party
Feesten alleen voor jouParty just for you
We willen gewoon het geldWe just want the money
Geld alleen voor jouMoney just for you
Ik weet dat je wilt feestenI know you wanna party
Feesten alleen voor mijParty just for me
Meisje, je laat me dansenGirl, you got me dancin'
Dans en schud het frameDance and shake the frame

We willen gewoon feestenWe just wanna party
Feesten alleen voor jouParty just for you
We willen gewoon het geldWe just want the money
Geld alleen voor jouMoney just for you
Ik weet dat je wilt feestenI know you wanna party
Feesten alleen voor mijParty just for me
Meisje, je laat me dansenGirl, you got me dancin'
Dans en schud het frameDance and shake the frame

Dit is AmerikaThis is America
Laat je niet verrassenDon't catch you slippin' up
Laat je niet verrassenDon't catch you slippin' up
Kijk wat ik aan het maken benLook what I'm whippin' up
Dit is AmerikaThis is America
Laat je niet verrassenDon't catch you slippin' up
Laat je niet verrassenDon't catch you slippin' up
Kijk wat ik aan het maken benLook what I'm whippin' up

Dit is AmerikaThis is America
Laat je niet verrassenDon't catch you slippin' up
Kijk hoe ik nu leefLook at how I'm livin' now
Politie is nu aan het trippelenPolice be trippin' now
Ja, dit is AmerikaYeah, this is America
Wapens in mijn buurt (woord, mijn buurt)Guns in my area (word, my area)
Ik heb de strapI got the strap
Ik moet ze dragenI gotta carry 'em

Ja, ja, ik ga hier inYeah, yeah, I'ma go into this
Ja, ja, dit is guerilla, wooYeah, yeah, this is guerilla, woo
Ja, ja, ik ga de tas halenYeah, yeah, I'ma go get the bag
Ja, ja, of ik krijg de padYeah, yeah, or I'ma get the pad
Ja, ja, ik ben zo koud als, ja (ja)Yeah, yeah, I'm so cold like, yeah (yeah)
Ik ben zo dope als, jaI'm so dope like, yeah
We gaan knallen als, ja (recht omhoog, uh)We gon' blow like, yeah (straight up, uh)

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, vertel het iemandOoh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
Je moet het iemand vertellenYou go tell somebody
Oma zei tegen meGrandma told me
Verdien je geld, zwarte man (verdien je geld)Get your money, black man (get your money)
Verdien je geld, zwarte man (verdien je geld)Get your money, black man (get your money)
Verdien je geld, zwarte man (verdien je, zwarte man)Get your money, black man (get your, black man)
Verdien je geld, zwarte man (verdien je, zwarte man)Get your money, black man (get your, black man)
Zwarte manBlack man

Dit is Amerika (woo!)This is America (woo!)
Laat je niet verrassen (woo, woo, laat je niet verrassen, nu)Don't catch you slippin' up (woo, woo, don't catch you slippin', now)
Laat je niet verrassenDon't catch you slippin' up
Kijk wat ik aan het maken ben (slime!)Look what I'm whippin' up (slime!)
Dit is Amerika (ja, ja)This is America (yeah, yeah)
Laat je niet verrassenDon't catch you slippin' up
Laat je niet verrassenDon't catch you slippin' up
Kijk wat ik aan het maken benLook what I'm whippin' up

Kijk hoe ik aan het uitflippen benLook how I'm geekin' out
Ik ben zo stijlvol (ik ben zo stijlvol)I'm so fitted (I'm so fitted)
Ik draag GucciI'm on Gucci
Ik ben zo mooi (ja, ja)I'm so pretty (yeah, yeah)
Ik ga het krijgen (ayy, ik ga het krijgen)I'm gon' get it (ayy, I'm gon' get it)
Kijk me bewegenWatch me move
Dit is een celThis a celly
Dat is een toolThat's a tool
Op mijn Kodak (woo, Black)On my Kodak (woo, Black)
Ooh, weet dat (ja, weet dat, wacht even)Ooh, know that (yeah, know that, hold on)
Snap je? (Snap je? Snap je?)Get it? (Get it? Get it?)
Ooh, werk het (21)Ooh, work it (21)
Honderd bands, honderd bands, honderd bands (honderd bands)Hunnid bands, hunnid bands, hunnid bands (hunnid bands)
Contraband, contraband, contraband (contraband)Contraband, contraband, contraband (contraband)
Ik heb de connectie in OaxacaI got the plug on Oaxaca
Ze gaan je vinden als blockaThey gonna find you like blocka

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, vertel het iemandOoh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
(Amerika, ik heb net mijn volglijst gecontroleerd en)(America, I just checked my following list and)
Je moet het iemand vertellenYou go tell somebody
(Jullie klootzakken zijn me iets verschuldigd)(You mothafuckas owe me)
Oma zei tegen meGrandma told me
Verdien je geld, zwarte man (zwarte man)Get your money, black man (black man)
Verdien je geld, zwarte man (zwarte man)Get your money, black man (black man)
Verdien je geld, zwarte man (zwarte man)Get your money, black man (black man)
Verdien je geld, zwarte man (zwarte man)Get your money, black man (black man)
Zwarte manBlack man

Een, twee, drie, ga naar benedenOne, two, three, get down
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, vertel het iemandOoh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
Je moet het iemand vertellenYou go tell somebody
Oma zei tegen meGrandma told me
Verdien je geld, zwarte man (zwarte man)Get your money, black man (black man)
Verdien je geld, zwarte man (zwarte man)Get your money, black man (black man)
Verdien je geld, zwarte man (zwarte man)Get your money, black man (black man)
Verdien je geld, zwarte man (zwarte man)Get your money, black man (black man)
Zwarte manBlack man

Je bent gewoon een zwarte man in deze wereldYou just a black man in this world
Je bent gewoon een barcode, ayyYou just a barcode, ayy
Je bent gewoon een zwarte man in deze wereldYou just a black man in this world
Rijdend in dure buitenlandse wagens, ayyDrivin' expensive foreigns, ayy
Je bent gewoon een grote hond, jaYou just a big dawg, yeah
Ik heb hem in de achtertuin opgeslotenI kenneled him in the backyard
Nee, waarschijnlijk is het geen leven voor een hondNo, probably ain't life to a dog
Voor een grote hondFor a big dog

Escrita por: Childish Gambino / Ludwig Goransson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por André. Subtitulado por Madelene. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Childish Gambino y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección