Traducción generada automáticamente
Black Widow
Children of Bodom
Viuda Negra
Black Widow
(¡Correcto!)
(Right!)
(¡Fuego!) El fuego es más justo que mis ojos
(Fire!) the fire is more right than my eyes
No te quedes, juega mal, eres tan, tan salvaje
Don't remain, go misplay, you're so, so wild
(Traidor!) Tu noche de venganza, si, siempre para mi
(Traitor!) your vengeance night, yes, always for me
Siempre ahora, una vez que sepas, viuda
Always now, once you know, widow
(¡Correcto!)
(Right!)
(¡Asesinato!) Tu fuego mata todos mis problemas
(Murder!) your fire murders all my problems
Ah (oh si!)
Ah (oh yeah!)
Fuego: aqui veo el fuego en mi corazon
Fire: here I see the fire in my heart
Traidor: odia tu cara, obedece o te vas a morir
Traitor: hate your face, obey or you're gonna die
Asesinato: asesino en tu me llamas a morir
Murder: murderer in you call me to die
Oh sí: volveré contigo cuando esté muerto
Oh yeah: I'll come back to you when I'm dead
Tu voz se acerca (hoy: ¡joder todos los días!)
Your voice is getting closer (today: fuck every day!)
Duerme en la noche, el Señor no importa en mi lucha
Sleep up in the night - the Lord doesn't matter in my fight
Viuda dime el motivo
Widow, tell me the reason
Fuego: el fuego está girando en mi corazón
Fire: fire is into turning in my heart
Traidor: odia tu cara, obedece o te vas a morir
Traitor: hate your face, obey or you're gonna die
Asesinato: rezando de rodillas, la vi cerca, ven aquí
Murder: praying on my knee, I saw her near, come here
Oh sí: volveré contigo cuando esté muerto
Oh yeah: I'll come back to you when I'm dead
Estoy muerta: esto es todo, viuda
I'm dead: this is all, widow
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Children of Bodom e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: