Damage Beyond Repair

Daño Irreparable

Damage Beyond Repair

Destrozado hasta la desesperación profunda,Broken down to a deep despair,
Estoy dañado más allá de toda reparación...I'm damaged way beyond repair...
Harto, bebe solo un trago más.Fed up, drink up just one more shot.
Caer, golpeado por cortes cálidos.Fall down, beat up by warm cuts.

Puños rotos,Fists are broken,
El tiempo se agota...Times running out...
Las cicatrices de ayer.The scars of yesterday.
Reflejo en el espejo, destruyendo día a día.Reflection in the mirror, destroying day by day.

Busca la luz,Reach out for light,
Detén los susurros,Stop the whispering,
Estás bien ahí abajo...You’re ok down there....
Anhelas progreso.You lust for progress.
No retrocederás yWont retreat and
Las heridas están por todas partes.The wounds are everywhere.

Intentas desvanecerte... en la nocheYou try to fade away...in the night
Y sellar tu corazón sangrante.And seal your bleeding heart.
¡Ser humano, roto, nunca pareció tan oscuro!To be a human, broke, never seemed so dark!

Siéntate y ahoga... en el oleaje,Sit down and drown..in the surf,
Hasta la orilla, suelta y muere.To the shore, let go and die.
¡Deja de luchar y despide tu adiós final!Stop fighting it and say your final goodbye!

¡El problema es que me fui pero nadie lo sabe!The problem is, I'm gone but no one knows!
Caminando bajo sombras vivientes,Walk up under living shadows,
¡Bailando con los muertos!Dancing with the dead!
La misma vieja razón, muerto, ¡pero nadie lo sabe!Same old reason, dead, but no one knows!
¡Escucha la campana fúnebre sonar, así es como va la historia!Hear the funeral bell going off that’s how the story goes!

Esperando la oscuridad...Waiting for the dark…
Colocando un rescate mientras te desvaneces.Their placing a rescue while you drift.
Lejos de las paredes tan frías.Away from the walls so cold.
Un mono en su última caminata de verdad.A monkey on his final walk of truth.

¡Ahhhhhhhh!!!Ahhhhhhhh!!!
¡Desperdiciando!... ¡Tiempo respirando!Wasting!…Time breathing!
¡Navaja! ¡Grita mi corazón!Razor! Screams my heart!

¡Así es como va la historia!That’s how the story goes!!!