Traducción generada automáticamente
Virus
Virus
Hay un virus maligno que amenaza a la humanidadThere's an evil virus that's threatening mankind
No es de última generación, es un grave estado mentalNot state of the art, a serious state of the mind
Los ladrones, los traidores, la élite de doble caraThe muggers, the backstabbers, the two faced elite
Una amenaza para la sociedad, una enfermedad socialA menace to society, a social disease
La violación de la mente es un desorden socialRape of the mind is a social disorder
Los cínicos, la apatía, el orden de la competenciaThe cynics, the apathy one-upmanship order
Observando los inicios del deterioro socialWatching beginnings of social decay
Regodeándose o burlándose del caos de la vidaGloating or sneering at life's disarray
Minando tu propia autoestimaEating away at your own self esteem
Saltando sobre cada palabra que puedas estar diciendoPouncing on every word that you might be saying
La violación de la mente es un desorden socialRape of the mind is a social disorder
Los cínicos, la apatía, el orden de la competenciaThe cynics, the apathy one-upmanship order
Sonriendo superficialmente, un apretón de manosSuperficially smiling a shake of the hand
Tan pronto como das la espalda, la traición está planeadaAs soon as the back is turned treachery is planned
La violación de la mente es un desorden socialRape of the mind is a social disorder
Los cínicos, la apatía, el orden de la competenciaThe cynics, the apathy one-upmanship order
Observando los inicios del deterioro socialWatching beginnings of social decay
Regodeándose o burlándose... del caos de la vidaGloating or sneering... at life's disarray
Cuando cada cosa buena es destruidaWhen every good thing's laid to waste
Por toda la envidia y el odioBy all the jealousy and hate
Por toda la aguda ingeniosidad y las mentiras cortantesBy all the acid wit and rapier lies
Y cada vez que crees estar a salvoAnd every time you think you're safe
Y cuando intentas alejarteAnd when you go to turn away
Sabes que están afilando todos sus cuchillos de papelYou know they're sharpening all their paper knives
Todo en tu menteAll in your mind
Todo en tu cabezaAll in your head
Intenta relacionarloTry to relate it
Todo en tu menteAll in your mind
Todo en tu cabezaAll in your head
Intenta escaparTry to escape it
Sin conciencia destruyenWithout a conscience they destroy
Y eso es algo que disfrutanAnd that's a thing that they enjoy
Son una enfermedad que está en todas nuestras mentesThey're a sickness that's in all our minds
Quieren hundir el barco y marcharseThey want to sink the ship and leave
La forma en que se ríen de ti y de míThe way they laugh at you and me
Sabes que sucede todo el tiempoYou know it happens all the time
Todo en tu menteAll in your mind
Todo en tu cabezaAll in your head
Intenta relacionarloTry to relate it
Todo en tu menteAll in your mind
Todo en tu cabezaAll in your head
Intenta escaparTry to escape it
Las ratas en el sótano, tú sabes quiénes son...The rats in the cellar you know who you are....
¿O sí?Or do you?
Observando los inicios del deterioro social...Watching beginnings of social decay....



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Children of the Beast y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: