Voices

Voces

Voices

Ahora déjame llevarte a un lugar queNow let me take you to a place that
No estaba tan lejosWas not so far away

Pronto te darás cuenta, esto no fue un sueñoSoon you'll realize, this was not a dream
Ahora dentro de este humilde lugarNow inside this humble place

La rabia era la forma de existenciaRage was the way of existence
Otra mecha para la llama de su dolorAnother wick for the flame of her pain
¡Mártires! ¡Santos! Murieron por su maestroMartyrs! Saints! Died for their master
Lideraron todos los triunfos, antes de este desastreLead all the triumphs, before this disaster

Ahora que la guerra ha terminado, y hemos visto la calmaNow that the war is done, and we've seen the calm
A un mundo que no le importabaTo a world that did not care

Si cierras los ojos, verás que se levantaIf you close your eyes, you will see it rise
El estandarte de ayerThe ensign of yesterday

Fe y este camino hacia la destrucciónFaith and this path for destruction
La inocencia de un niño que nacióThe innocence of a child that was born
¡Malicia! ¡Traición! Trajo el fuegoMalice! Betrayal! Brought fourth the fire
Canonización a nuestro propio mesíasCanonization to our own messiah

Coro:Chorus:
Escucho las voces dentro de mí, llévatelasI hear the voices inside of me, take them away
Escucho las voces dentro de mí, llévatelasI hear the voices inside of me, take them away
Escucho las voces dentro de mí, llévatelasI hear the voices inside of me, take them away
Escucho las voces dentro de mí, llévatelas...I hear the voices inside of me, take them away...

¡Llévatelas!Take them!
¡Ahora!Now!

Derribamos sus murosWe broke down their walls
Con tu falsa intenciónWith your false intention
Asesinamos a sus hombresWe murdered their men
Luchamos por la religiónWe fought for religion
Te hice reyI made you king
Traicionaste mi honorYou betrayed my honour
Me vendiste por avariciaYou sold me for greed
Me quemé en este fuego - ahora estás aquíI burned in this fire - now you're here

Ahora temes, mataste al mesíasNow you fear, you killed the messiah
Ahora temes, mataste al mesíasNow you fear, you killed the messiah

Coro:Chorus:
Escucho las voces dentro de mí, llévatelasI hear the voices inside of me, take them away
Escucho las voces dentro de mí, llévatelasI hear the voices inside of me, take them away
Escucho las voces dentro de mí, llévatelasI hear the voices inside of me, take them away
Escucho las voces dentro de mí, llévatelas...I hear the voices inside of me, take them away...
[letra desconocida] - Llévatelas[unknown lyrice] - Take them away
¿Arderé? ¿Moriré? LlévatelasWill I burn? Will I die? Take them away
¡Llévatelas!Away!