Singles And Doubles

Sencillos y dobles

Singles And Doubles

Sencillos y doblesSingles and doubles
¿Truco o trato?Trick or treat
¿Qué quieres ahora?What do you want now
Estás fuera de alcance?You're out of reach?
Era una bala con tu nombre, disparada en la dirección equivocadaI was a bullet with your name on, fired the wrong way
Tu llamado de patetismo en la víspera de la guerraYour call of pathos on the eve of war
Estaba muerto en el broteI was dead on the outbreak
Las inseguridades del verdadero amorTrue love's insecurities
Sigo en mi lenta cabeza de celosI'm still in my slow head jealousy
Si todo eso es pensamiento ilusorioIf that's all wishful thinking
Eso debe ser todo para míThat must be it for me

Tengo todo lo que quiero esta vezI've got all I want this time
No te necesitoI don't need you
Ahora que estoy limpioNow that I'm clean
Ya no soy débilNo longer weak

Caeré y me levantaréI'll fall and rise
Y sobreviviré a los altibajosAnd I'll survive the highs and lows
Y a los momentos intermediosAnd the times that go in-between

Sencillos y doblesSingles and doubles
Apretado como un puñoTight as a fist
Lanzar cócteles molotov con una hemorragia eleganteThrow molotov cocktails with a slick haemorrhage
Semi desnudo en la agitaciónSemi naked on aggravation
Sobre exposición y privaciónOver exposure and deprivation
Estoy ahí afuera en el espacio vacíoI'm out there in empty space
Solía sentarme, no pararme en tu caraI used to sit not stand on your face
Sobras, tan desfiguradasLeftovers, so disfigured
Tu vara de amorYour stick of love
Pero no me va a vencerBut it's not gonna beat me