Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 355

Siren Head (feat. Corpse Husband)

Chills

Letra

Siren Head (feat. Corpse Husband)

Siren Head (feat. Corpse Husband)

(Ceci est une alerte de diffusion d'urgence)(This is an emergency broadcast alert)
(Veuillez écouter attentivement)(Please, listen carefully)
(Une menace non identifiée approche)(An unamed threat is inbound)
(Recherchez un abri immédiat)(Seek immediate shelter)
(Ceci n'est pas un exercice)(This is not a drill)

Siren head, siren head, siren head, siren headSiren head, siren head, siren head, siren head
Rôdant au coin, tu vas souhaiter être putain de mortLurkin' round the corner you gon wish that you was fuckin dead
Siren head, siren head, siren headSiren head, siren head, siren head
Il s'approche de toi, il pourrait bien te défoncerHe's creepin on ya, might fuckin run ya

Maman m'a dit de ne pas sortir seul la nuitMomma told me not to go out by myself late at night
Siren head rôde, pourquoi il veut prendre ma vie ?Siren head lurkin, why he wanna take my life?
Je crois que j'entends des voix, est-ce que c'est dans ma tête ?I think I'm hearing voices, is it all in my head
Elles disent : Viens dans la forêt, c'est mieux quand t'es mortSaying: Come into the forest ‘cause it’s better when you’re dead
J'ai ce frisson, quelque chose est sous mon litGot this eerie feeling something’s underneath my bed
Quand j'ai allumé les lumières, tous les murs étaient peints en rougeWhen I turned on the lights all the walls were painted red
40 pieds de haut mais il reste hors de vue40 feet tall but he still stay outta sight
Dis son nom 4 fois, il pourrait venir pour toi ce soir (bouh !)Say his name 4 times, he might come for you tonight (boo!)

Siren head, siren head, siren head, siren headSiren head, siren head, siren head, siren head
Rôdant au coin, tu vas souhaiter être putain de mortLurkin' round the corner you gon wish that you was fuckin dead
Siren head, siren head, siren headSiren head, siren head, siren head
Il s'approche de toi, il pourrait bien te défoncerHe's creepin on ya, might fuckin run ya

Je veux juste vivre, je ne veux pas mourirI just wanna live, I don’t wanna die
Trouve mon corps dans la forêt, alors ma mère va pleurerFind my body in the forest then my momma gonna cry
Ne te contente pas de verser une larme, l'enfer brûle comme de l'everclearDon’t just shed a tear, hell burns like everclear
Peu importe où tu vas, siren head est partoutIt don’t matter where you go siren head is everywhere
Les gens disent qu'ils voient quelque chose dans le brouillardPeople keep saying they see something in the fog
Il te traîne à travers les bois, il pourrait te noyer dans un maraisDrag you through the woods, he might drown you in a bog
Tu peux courir et te cacher mais il va toujours te trouverYou can run and hide but he’s always gonna find you
Maintenant c'est trop tard car il est juste derrière toiNow it’s too late cause he’s standing right behind you

Siren head, siren head, siren head, siren headSiren head, siren head, siren head, siren head
Rôdant au coin, tu vas souhaiter être putain de mortLurkin' round the corner you gon wish that you was fuckin dead
Siren head, siren head, siren headSiren head, siren head, siren head
Il s'approche de toi, il pourrait bien te défoncerHe's creepin on ya, might fuckin run ya


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chills y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección