Je t'ai Dans la Peau

Te llevo bajo la piel

Je t'ai Dans la Peau

Eres la músicaTu es la musique
De la que no puedo prescindirDont je ne peux me passer
Los estribillos hipnóticosLes refrains hypnotiques
Que me vuelven loca de atarQui me rendent folle à lier
Eres la mentiraTu es le mensonge
Que huele a verdadQui sent la vérité
No quieroJe ne veux pas
Pero me sumerjoMais je plonge
Aunque deba arderMême si ça doit brûler
Tienes todo para gustarTu as tout pour plaire
Hasta el más mínimo defectoJusqu'au moindre défaut
¿Cómo deshacerme de ti?Comment m'en défaire
Te llevo bajo la pielJe t'ai dans la peau
Es más fuerte que yoC'est plus fort que moi
Te llevo bajo la pielJe t'ai dans la peau
No pienso en otra cosaJe ne pense qu'à ça
Nunca tengo suficiente de tiJe n'ai jamais trop de toi
Bajo la pielDans la peau
Un día me perderá,Un jour ça me perdra,
Me perderásMe perdras

Eres el perfumeTu es le parfum
Del que no puedo cansarmeDont je ne peux me lassez
El dolor del venenoLa douleur du venin
Que deja las piernas cortadasQui laisse les jambes coupées
Eres el espejismoTu es le mirage
Donde nada es buenoOù rien n'est jamais bon
El último paisajeLe dernier paysage
Donde pierdo la razónOù je perds la raison
Tienes todo para gustarTu as tout pour plaire
Hasta el más mínimo defectoJusqu'au moindre défaut
Sin ti es el infiernoSans toi c'est l'enfer
Te llevo bajo la pielJe t'ai dans la peau
Es más fuerte que yoC'est plus fort que moi
Te llevo bajo la pielJe t'ai dans la peau
No pienso en otra cosaJe ne pense qu'à ça
Nunca tengo suficiente de ti bajo la pielJe n'ai jamais trop de toi dans la peau
Un día me perderá,Un jour ça me perdra,
Me perderásMe perdras

Te llevo bajo la pielJe t'ai dans la peau
Es más fuerte que yoC'est plus fort que moi
Te llevo bajo la pielJe t'ai dans la peau
No pienso en otra cosaJe ne pense qu'à ça
Ya no recuerdoJe ne me rappelle plus
Si fui alguien antesSi j'étais quelqu'un avant
Todo lo que vivíTout ce que j'ai vécu
Fue esperándoteS'était en t'attendant
Fue esperándoteS'était en t'attendant
Fue esperándoteS'était en t'attendant
Te llevo bajo la pielJe t'ai dans la peau
Nunca tengo suficiente de ti bajo la pielJe n'ai jamais trop de toi dans la peau
Un día me perderá, me perderásUn jour ça me perdras, me perdras
Te llevo bajo la pielJe t'ai dans la peau
Te llevo bajo la pielJe t'ai dans la peau
Te llevo bajo la pielJe t'ai dans la peau