Traducción generada automáticamente

Tu planes sur moi

Chimène Badi

Letra

Tú planeas sobre mí

Tu planes sur moi

Amor o demonioAmour ou démon
Solo eras una ilusiónTu n'étais qu'illusion
Cuando este sueño me llevabaQuand ce rêve m'emportait
Sin poder deshacerme de élNe pouvant m'en défaire
Con más tiempoAvec plus de temps
Tiempo para entendernosDu temps pour se comprendre
Saber si nos amábamosSavoir si l'on s'aimait
Antes de que la muerte te liberaraAvant que la mort te libère
Sé que no tengo derechoJe sais je n'ai pas le droit
A pensar en ti asíDe penser à toi comme ça
Pero el cielo no se llevaráMais le ciel n'emportera
Más que un poco de luz de tiQu'un peu de lumière de toi

Tú planeas sobre míTu planes sur moi
Tu sombra, tu vozTon ombre ta voix
Guias mis pasosTu guides mes pas
Me protegerásMe protegeras
El tiempo te convierte para míLe temps fait de toi pour moi
En una esperanzaUn espoir

Buscaba muy dentro de míJe cherchais trop loin en moi
Cosas que no me ayudabanDes choses qui ne m'aidaient pas
Atraída por el fuegoAttirée par le feu
Me impedían ser felizM'empêchaient d'être heureuse
Ahora séMaintenant je connais
Los misterios, los secretosLes mystères les secrets
Y nada es igualEt rien n'est plus pareil
Siento que me llamasJe sens que tu m'appelles
¿He dado suficiente amorAi-je donné assez d'amour
A todos los que me han sostenido?A tous ceux qui m'ont porté
Sueño con vivir siempreJe rêve de vivre toujours
En la luz del veranoDans la lumière d'été

Tú planeas sobre míTu planes sur moi
Tu sombra, tu vozTon ombre ta voix
Guias mis pasosTu guides mes pas
Me protegerásMe protégeras
El tiempo te convierte para míLe temps fait de toi pour moi
Como el cielo que se iluminaComme le ciel qui s'éclaire
Inundando de luzInondant de lumière
El dolor de mi almaLa douleur de mon âme
Debilitada por este dramaAffaibli par ce drame
Recuerdo con ternuraJe me rappelle en douceur
El calor, la felicidadLa chaleur le bonheur
De tu voz meciendoDe ta voix me berçant
EternamenteEternellement

Tú planeas sobre míTu planes sur moi
Tu sombra, tu vozTon ombre ta voix
Guias mis pasosTu guides mes pas
Me protegerásMe protègeras


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chimène Badi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección