สายลม (Wind)

Wind

สายลม (Wind)

Correct the wind that blows away
แก้ไขลมที่ผาดเรยไป
kae sai lom thi pat rueai pai
Never understood what kind of love
ไม่เคยเข้าใจรักเป็นแบบใด
mai koei khao chai rak pen bae bai nai
Wrap the silence
พันความเงียบเหงา
phan khwam ngiab ngao
Wrap the outside view, don't know what
พันความเห็นนอกไม่รู้มาเถอะไร
phan khwam neb naw mai roo ma thao rai
Then the fate will change, come on
แล้วโชคชะตาโกศจะผาดเถอะค่ะมา
laew chok chata kot pat thoe kha maa
My suit comes from the arrangement
ชุดฉันเขี้ยบมาจากความอางวาง
chut chan khuep maa jaa khwam aang waang
Turn into the wind that blows, still has a way
กลายเป็นลมที่ผาดยังมีทิฐทาง
glaai pen lom thi pat yang mee thit thang

It's a small magnet that opens
มันแมกเล็กที่ไขใน
man maek lek tee khai nai
There's something that seems to change
มีบางอย่างที่ดูเปลี่ยนไป
mee bang yang tee doo bplian bpai
The woman has returned, the day has come
หญิงได้กลับเธอหญิงวันไหว
ying dai glap ter ying wan wai
To know the answer of the heart
เพื่อรู้คำตอบของใจ
pheng roo kam ta nop kong jai

Be the wind that accidentally loves you until the heart
เป็นลมที่เผลอไปรักเธอจนใจ
pen lom thi phelaw pai rak ter jon jai
Please understand
ขอเพิ่มได้มาเข้าใจ
kaw pheng dai maa khao chai
What love is like
ว่าความรักมันเป็นยังไร
wa khwam rak man pen yang rai
To know yourself more than what you've done for her
เพื่อรู้ใจตัวเองกว่าที่ทำลงไปให้เธอ
pheng roo jai tua aeng gwaa tee tham long pai hai ter
It's called love
มันเรียกว่าความรัก
man riiak wa khwam rak

Be the wind that has passed through you
ขอเป็นลมที่ผาดที่ผ่านมาผบเธอ
kaw pen sai lom thi pat thi phan maa pob ter
Missing you in my heart, but selling in my soul
ท่าขาดเธอไปในใจขายในฉันของอ้อแต่โพ
tha khad ter pai nai jai khaai nai chan khong ao tae pho
Be the green wind that sells you
เป็นลมที่เขียวขายเธอ
pen sai lom thi khiaeng khaai ter
And whisper softly
และคอยอบโคตรวาย
lae khoy obkod ter wai
The red wind that stays, doesn't go in
แดงลมที่อยู่ขายไก่ไม่จักไปใน
dang lom thi yu khaai gaai mai jak pai nai