Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 69

Maywood Militia's Got It On Lock

CHIN UP ROCKY

Letra

La Milicia de Maywood lo Tiene Bajo Control

Maywood Militia's Got It On Lock

Cuando caigo al suelo y mi cuerpo queda tendido.When I do hit the ground and my body is lying all sprawled out.
Mis ojos buscan a mi alrededor para ver quién está cerca de mí.My eyes search around to see who is all standing around me.
Puedo verme a mí mismo y la multitud se reúne para ayudar.I can see myself and the crowd gathers around to help.
Hay una sola persona en la multitud y me está llamando.There's a single person in the crowd and she's calling out for me.

Ella dice 'Por favor, no te vayas. Te necesito aquí.She says "Please don't leave. I need you here.
No puedo verte irte. Ese es mi mayor miedo.I can't watch you go. That's my greatest fear.
Siempre pensé que este día llegaría,I've always thought this day would come,
y ahora que ha llegado siento que me estoy desmoronando.'and now that it has I feel I'm coming undone."

Al salir por la puerta preguntas por qué lucho,As I wander out the door you ask what I'm fighting for,
pero hoy me quedaré porque estoy atrapado en este lugarbut today I'll stay 'cause I'm locked up in this place
con todos los pensamientos y recuerdos que me atormentaban antes de hoy.with all the thoughts and all the memories that haunted me before today.

Solo me conozco a mí mismo. Estoy dispuesto a pasar por el infierno,I just know myself. I'm all too willing to go through hell,
solo para saldar una vieja deuda, abriría puertas cerradas.just to settle an old score, I would open locked up doors.
Traería recuerdos enterrados.I would bring around, memories left underground.
Debería cerrar mi boca con grapas y dejar que los buenos tiempos salgan a la luz.I should staple my mouth closed, and let the good times be exposed

Ella dice 'Por favor, no te vayas. Te necesito aquí.She says "Please don't leave. I need you here.
No puedo verte irte. Ese es mi mayor miedo.I can't watch you go. That's my greatest fear.
Siempre pensé que este día llegaría,I've always thought this day would come,
y ahora que ha llegado siento que me estoy desmoronando.'and now that it has I feel I'm coming undone."

Al salir por la puerta preguntas por qué lucho,As I wander out the door you ask what I'm fighting for,
pero hoy me quedaré porque estoy atrapado en este lugarbut today I'll stay 'cause I'm locked up in this place
con todos los pensamientos y recuerdos que me atormentaban antes de hoy.with all the thoughts and all the memories that haunted me before today.

¿Podrías mirarme a los ojos y decirme que todo está bien?Could you look me in the eyes and tell me everything's alright?
Supongo que una mejor pregunta es, ¿creería?I guess a better question is, would I believe?
Si te lo contara todo, ¿intentarías quedarte?If I were to lay it all out, would you try to stick around?
¿O es el miedo a perderme demasiado?Or is the fear of losing me too much?

Traería recuerdos enterrados.Bring around, memories left underground.
Debería cerrar mi boca con grapasI should staple my mouth closed,
y dejar que los buenos tiempos salgan a la luz.and let the good times be exposed

Ella dice 'Por favor, no te vayas. Te necesito aquí.She says "Please don't leave. I need you here.
No puedo verte irte. Ese es mi mayor miedo.I can't watch you go. That's my greatest fear.
Siempre pensé que este día llegaría,I've always thought this day would come,
y ahora que ha llegado siento que me estoy desmoronando.'and now that it has I feel I'm coming undone."

Al salir por la puerta preguntas por qué lucho.As I wander out the door you ask what I'm fighting for.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de CHIN UP ROCKY y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección