Your Biggest Fan (feat. Jonas Brothers)

Ton Plus Grand Fan (feat. Jonas Brothers)

Your Biggest Fan (feat. Jonas Brothers)

Jamais pensé que je le ferais, nonNever thought I would, didn't
Jamais pensé que je pourraisNever thought I could
Je l'ai fait comme çaI did it like that
Je l'ai fait comme ceciDid it like this
Je l'ai fait comme tout le monde saitDid it like everybody knows

Qu'on a quelque chose de vrai, chérieThat we got something real, shorty
Je sais ce que je ressensI know what I feel
Alors crie-le comme ça,So shout it like that,
Crie-le comme ceciShout it like this
Écoutez tous, tout le monde saitListen up, everybody knows
Mais toiBut you
Alors voilàSo here it goes

(Refrain)(Chorus)
Parce que je n'ai jamais vraiment remarquéCause I never really noticed
Il m'a fallu du temps pour voirTook a while for me to see
Rejouant les momentsPlaying back the moments
Maintenant je commence à croireNow I'm starting to believe
Que tu pourrais être au concertThat you coudl be at the show
Et connaître tout le mondeAnd know everyone
Mais c'est toi qui me fais chanterBut it's you who makes me sing
Et je sais où nous sommesAnd I know where we are
Et je sais qui je suisAnd I know who I am
Bébé, je suis ton plus grand fanBaby, I'm your biggest fan

Chaque fois que tu souris pour moiEverytime you smile for me
Il me faut un moment pour revenir à moiTakes me a while to bring myself back
Parce que tu es tout çaCause you're all that
Et je devais juste te le faire savoirAnd I just had to let you know

Que je crie dans la foule pour toiThat I'm screaming out in the crowd for you
Je ne peux pas être trop bruyante car je m'en fousI can't be too loud cuz I don't care
Je les laisse tous regarderI let them all stare
Je veux juste que tout le monde sache la véritéI just want everyone to know the truth
C'est seulement toiIt's only you

(Refrain)(Chorus)
Je n'ai jamais vraiment remarquéI never really noticed
Il m'a fallu du temps pour voirTook a while for me to see
Rejouant les momentsPlaying back the moments
Maintenant je commence à croireNow I'm starting to believe
Que tu pourrais être au concertThat you coudl be at the show
Et connaître tout le mondeAnd know everyone
Mais c'est toi qui me fais chanterBut it's you who makes me sing
Et je sais où nous sommesAnd I know where we are
Et je sais qui je suisAnd I know who I am
Bébé, je suis ton plus grand fanBaby, I'm your biggest fan

Tu es arrivée et tu avais l'air si classeYou showed up and you looked so classy
Ça m'a fait réfléchir à la façon dont j'agissaisMade me think twice 'bout the way I was acting
Tu étais là depuis le début de toutYou were there from the start of it all
Comme un rêve devenu réalité, maintenant je suis éblouiLike a dream came to life now I'm left in all
Les étoiles brillent mais ta lumière est la plus éclatanteStars shine but your light is the brightest
L'amour vole mais ton amour est le plus hautLove flies but your love is the highest
Tu es si douce que ça me rend fouYou're so sweet that it drives me crazy
Un été comme aucun autreA summer like no other
Tu es ma L.A. babyYou're my L.A baby

(Refrain)(Chorus)
Non, je n'ai jamais vraiment remarquéNo, I never really noticed
Il m'a fallu du temps pour voirTook a while for me to see
Rejouant les momentsPlaying back the moments
Maintenant je commence à croireNow I'm starting to believe
Que tu pourrais être au concertThat you coudl be at the show
Et connaître tout le mondeAnd know everyone
Mais c'est toi qui me fais chanterBut it's you who makes me sing
Et je sais où nous sommesAnd I know where we are
Et je sais qui je suisAnd I know who I am
Bébé, je suis ton plus grand fanBaby, I'm your biggest fan
(Oooh)(Oooh)
Bébé, je suis ton plus grand fanBaby, I'm your biggest fan
Que tu pourrais être au concertThat you coudl be at the show
Et connaître tout le mondeAnd know everyone
Mais c'est toi qui me fais chanterBut it's you who makes me sing
Et je sais où nous sommesAnd I know where we are
Et je sais qui je suisAnd I know who I am
Bébé, je suis ton plus grand fanBaby, I'm your biggest fan