Neříkej, Že Ne

No digas que no

Neříkej, Že Ne

Cuando mi historia de días comunes me cansaKdyž mě můj příběh všedních dní unaví
cuando el timbre en la puerta no anuncia el regreso de buenas hadaskdyž zvonek u dveří nevěští návrat dobrých víl
incluso cuando me faltai když mi schází
un entorno estimulante con respaldo emocionalpodnětné prostředí s citovým zázemím

Coro:Ref:
Sé que de todas formas es un milagroVím i tak je to zázrak
y debo reírme de elloa musím se tomu smát
sé que es un milagrovím je to zázrak
y no puedo resistirmea já mu nemůžu odolat
sé que es un milagrovím je to zázrak
todo es por primera vezvšechno je poprvé
sé que es un milagrovím je to zázrak
y no digas que noa neříkej že ne

Cuando mi luz titilante se apagaKdyž světlo mé plápolavě zhasíná
incluso cuando soy solo un chico simple de algún lugar de Jičíni když jsem třeba jenom prostej hoch odněkud z Jičína
incluso cuando me quemai když mě pálí
tras un dulce domingo, un amargo lunespo sladký neděli hořký pondělí

Coro:Ref:
Sé que de todas formas es un milagroVím i tak je to zázrak
y debo reírme de elloa musím se tomu smát
sé que es un milagrovím je to zázrak
y no puedo resistirmea já mu nemůžu odolat
sé que es un milagrovím je to zázrak
todo es por primera vezvšechno je poprvé
sé que es un milagrovím je to zázrak
y no digas que noa neříkej že ne

Un objeto volador no identificadoNeidentifikovatelný smějící se objekt
vi hoy en nuestra fábrica al final del día laboralspatřil jsem dnes v naší továrně po pracovní době
el mundo de repente es colorido aquí, solo tú y yosvět je najednou barevný míč, jenom ty a já
ya sé cómo decirlo, ya no busco palabrasvím už jak to říct, už slova nehledám

Coro:Ref:
Sé que de todas formas es un milagroVím i tak je to zázrak
y debo reírme de elloa musím se tomu smát
sé que es un milagrovím je to zázrak
y no puedo resistirmea já mu nemůžu odolat
sé que es un milagrovím je to zázrak
todo es por primera vezvšechno je poprvé
sé que es un milagrovím je to zázrak
y no digas que noa neříkej že ne