Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 229

Serotonin

Chinaski

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Serotonin

Můj psychiatr sídlí v Široký 6
A má na zdi obrázky z dalekých cest
V garáži es-classe Mercedes
Posaďte se u nás, jen žádný stres

Můj psychiatr je pán solidní
A říká- vy jste paranoidní
A tady ty léky vás uklidní
Přijďte se mi ukázat za pár dní

Spolykám prášky a pustim si plyn
Autem to do něčeho napálim
Já vim, já vim, nejspíš bude to tim
V hlavě mi schází serotonin

Můj psychiatr sídlí v Široký 6
A já jsem opět v úzkých
Zkusím se léčit na vlastní pěst
Děsím se další schůzky

Můj psychiatr říká:
Pane Novotný, měli jsme tu kdysi
Případ podobný
Takže dobrou radu můžu vám dát-
Pokuste se z toho vyzpívat!

Spolykám prášky a pustim si plyn
Autem to do něčeho napálim
Já vim, já vim, nejspíš bude to tim
V hlavě mi schází serotonin

Doktore, něco mi říká
Že je to námaha zbytečná
Doktore něco mi říká
Tohle je konečná

Serotonina

Mi psiquiatra tiene su consultorio en Široký 6
Y tiene en la pared imágenes de viajes lejanos
En el garaje un Mercedes clase E
Vengan a vernos, sin estrés

Mi psiquiatra es un hombre sólido
Y dice que eres paranoico
Y estos medicamentos te calmarán
Vuelve a verme en unos días

Trago pastillas y me pongo el gas
Con el auto chocaré contra algo
Sé, sé, probablemente será así
Me falta serotonina en la cabeza

Mi psiquiatra tiene su consultorio en Široký 6
Y estoy en aprietos de nuevo
Intentaré curarme por mi cuenta
Temo la próxima cita

Mi psiquiatra dice:
Señor Novotný, tuvimos un caso similar una vez
Así que puedo darte un buen consejo-
¡Intenta cantarlo y sacarlo de ti!

Trago pastillas y me pongo el gas
Con el auto chocaré contra algo
Sé, sé, probablemente será así
Me falta serotonina en la cabeza

Doctor, algo me dice
Que es un esfuerzo inútil
Doctor, algo me dice
Que esto es el final

Escrita por: Ej Škoch / Grohman-Malátný / Ond. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chinaski y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección