O Samba Mudou Ou Mudei Eu?

¿El Samba Cambió o Cambié Yo?

O Samba Mudou Ou Mudei Eu?

Tía Ciata me diceTia Ciata diz pra mim
¿Qué fue lo que pasó?O que foi que aconteceu?
¿Fue el samba que cambió?Foi o samba que mudou
¿O será que cambié yo?Ou será que mudei eu?

Antes era contra el gobiernoAntigamente era contra o governo
Incluso protestó en opiniónFez até protesto no opinião
Pero ahora el samba de bambaMas agora o samba de bamba
Está adulando, acariciando la manoTá babando o ovo, pegando na mão
De la situaciónDa situação

Veo artistas, sambistasEu vejo artista, sambista
Llenos de actitudCheio de panca
El ritmo es negroO swing é negro
Pero la actitud es blancaMas a chapa é branca

Veo artistas, sambistasEu vejo artista, sambista
Haciendo alardeBotando banca
El ritmo es negroO swing é negro
Pero la actitud es blancaMas a chapa é branca

Tu partido era el partido altoSeu partido era o partido alto
Tenías más sentido del humorVocê tinha mais senso de humor
Pero ahora, tomado por asaltoMas agora, tomado de assalto
Solo acepta chistes a favorSó aceita piada a favor

Quiere dinero de quien paga impuestosQuer dinheiro de quem paga imposto
Para hacer CD, DVD y girasPra fazer CD, DVD e turnê
El sudor caía por su rostroO suor escorria em seu rosto
Hoy la ley de incentivo es sudor para tiHoje a lei de incentivo é suor pra você
Sirviente del PTServo do PT

Veo artistas, sambistasEu vejo artista, sambista
Llenos de actitudCheio de panca
El ritmo es negroO swing é negro
Pero la actitud es blancaMas a chapa é branca

Veo artistas, sambistasEu vejo artista, sambista
Haciendo alardeBotando banca
El ritmo es negroO swing é negro
Pero la actitud es blancaMas a chapa é branca

La libertad es el mayor tesoroLiberdade é o maior tesouro
Que el artista debe cultivarQue o artista deve cultivar
Pero ahora mi samba se uneMas agora meu samba faz coro
Al grupo del Foro, no se puede aceptarCom o bando do Foro não dá pra aceitar
Cómo puede alguien cuya misión es tan difícil de pensar librementeComo pode quem tem como ofício a missão tão difícil de livre pensar
Halagar a un partido que ama a Fidel, Maduro y AhmadinejadBajular um partido que ama o Fidel, o Maduro e Ahmadinejad
Siéntate allíSenta lá

Veo artistas, sambistasEu vejo artista, sambista
Llenos de actitudCheio de panca
El ritmo es negroO swing é negro
Pero la actitud es blancaMas a chapa é branca

Veo artistas, sambistasEu vejo artista, sambista
Haciendo alardeBotando banca
El ritmo es negroO swing é negro
Pero la actitud es blancaMas a chapa é branca

Ley RouanetLei Rouanet
Te lo diréVou te contar
A pesar de tiApesar de você
Se convirtió en mamá, quiero mamarVirou mamãe eu quero mamar