Adeus, Menininha

Auf Wiedersehen, Mädchen

Adeus, Menininha

Auf Wiedersehen, Mädchen, meine Liebe hat sich mit mir gestrittenAdeus, menininha, meu amor brigou comigo
Auf Wiedersehen, Mädchen, wegen des Schlags der SchrankeAdeus, menininha, pelo baque da cancela
Auf Wiedersehen, Mädchen, je mehr ich gesehen hätteAdeus, menininha, quanto mais tivesse visto
Auf Wiedersehen, Mädchen, die Verabredung am FensterAdeus, menininha, o namoro na janela

Auf Wiedersehen, Mädchen, ich ließ ein Kleid für die Frau machenAdeus, menininha, mandei fazer um vestido pra mulher
Ein Schuh für den Fuß, ein halbes Dutzend KnöpfeUm sapato para o pé, meia dúzia de botão
Es war voller Aufmerksamkeit im Haus von Frau DulceFicou cheio de atenção na casa de dona Dulce
Frag, wie viel die weiße Nelke in der Hand kostetPergunta quanto custa o cravo branco na mão

Oh, tritt auf die Mazuca, Mazucinha, Reiter dreht und tritt und ruft seine BrauneEita, pisa na mazuca, mazuquinha, cavaleiro roda e pisa e chama a sua moreninha
Seine Braune, Reiter dreht und tritt, oh, tritt auf die Mazuca, MazucadaSua moreninha, cavaleiro roda e pisa, eita, pisa na mazuca, mazucada
Oh, tritt auf die Mazuca, Mazucada, Reiter dreht und tritt und ruft seine FreundinEita, pisa na mazuca, mazucada, cavaleiro roda e pisa e chama a sua namorada
Seine Freundin, Reiter dreht und tritt, oh, tritt auf die Mazuca, MazucadaSua namorada, cavaleiro roda e pisa, eita, pisa na mazuca, mazucada

Auf Wiedersehen, Mädchen, der Donner grollt in der FerneAdeus, menininha, o trovão ronca de longe
Auf Wiedersehen, Mädchen, sie haben mir ein Leid gebrachtAdeus, menininha, pena vieram me dar
Auf Wiedersehen, Mädchen, sie haben mich mit Leid überhäuftAdeus, menininha, vieram me encher de pena
Auf Wiedersehen, Mädchen, und haben mich fast umgebrachtAdeus, menininha, e a acabar de me matar
Auf Wiedersehen, Mädchen, ich ließ ein Kleid für die Frau machenAdeus, menininha, mandei fazer um vestido pra mulher
Ein Schuh für den Fuß, ein halbes Dutzend KnöpfeUm sapato para o pé, meia dúzia de botão
Es war voller Aufmerksamkeit im Haus von Frau DulceFicou cheio de atenção na casa de dona Dulce
Frag, wie viel die weiße Nelke in der Hand kostetPergunta quanto custa o cravo branco na mão

Oh, tritt auf die Mazuca, Mazucinha, Reiter dreht und tritt und ruft seine BrauneEita, pisa na mazuca, mazuquinha, cavaleiro roda e pisa e chama a sua moreninha
Seine Braune, Reiter dreht und tritt, oh, tritt auf die Mazuca, MazucadaSua moreninha, cavaleiro roda e pisa, eita, pisa na mazuca, mazucada
Oh, tritt auf die Mazuca, Mazucada, Reiter dreht und tritt und ruft seine FreundinEita, pisa na mazuca, mazucada, cavaleiro roda e pisa e chama a sua namorada
Seine Freundin, Reiter dreht und tritt, oh, tritt auf die Mazuca, MazucadaSua namorada, cavaleiro roda e pisa, eita, pisa na mazuca, mazucada

Auf Wiedersehen, Mädchen, da kommt der Mond herausAdeus, menininha, lá vem a Lua saindo
Auf Wiedersehen, Mädchen, schau, wie viele Blumen am Zweig sindAdeus, menininha, ói que tanto fulô na rama
Auf Wiedersehen, Mädchen, wir werden uns gut wünschenAdeus, menininha, a gente vai querer bem
Auf Wiedersehen, Mädchen, im Herzen dessen, der liebtAdeus, menininha, no coração de quem ama

Auf Wiedersehen, Mädchen, ich ließ ein Kleid für die Frau machenAdeus, menininha, mandei fazer um vestido pra mulher
Ein Schuh für den Fuß, ein halbes Dutzend KnöpfeUm sapato para o pé, meia dúzia de botão
Es war voller Aufmerksamkeit im Haus von Frau DulceFicou cheio de atenção na casa de dona Dulce
Frag, wie viel die weiße Nelke in der Hand kostetPergunta quanto custa o cravo branco na mão

Oh, tritt auf die Mazuca, Mazucinha, Reiter dreht und tritt und ruft seine BrauneEita, pisa na mazuca, mazuquinha, cavaleiro roda e pisa e chama a sua moreninha
Seine Braune, Reiter dreht und tritt, oh, tritt auf die Mazuca, MazucadaSua moreninha, cavaleiro roda e pisa, eita, pisa na mazuca, mazucada
Oh, tritt auf die Mazuca, Mazucada, Reiter dreht und tritt und ruft seine FreundinEita, pisa na mazuca, mazucada, cavaleiro roda e pisa e chama a sua namorada
Seine Freundin, Reiter dreht und tritt, oh, tritt auf die Mazuca, MazucadaSua namorada, cavaleiro roda e pisa, eita, pisa na mazuca, mazucada