Club Zipangu

Club Zipangu

Club Zipangu

Con tu encanto y tu rubio cabello salvaje
Choiとみいなせではでなきんぱつぷりーち
Choi to mi inase de hade na kinpatsu puriichi
En un país próspero, un poco rudo, sí, nena
ひにずるくにのはんさむちょっとぐう yeah, baby
Hinizuru kuni no hansamu chotto guu yeah, baby

Háblame, fingiendo que estás jugando de manera traviesa
Talk to meやんちゃにあそびなれてるふりして
Talk to me yancha ni asobinareteru furi shite
Tu deslizante broma es tan linda, algo así, sí, nena
すべるじょーくがきゅーとねなんかぐう yeah, baby
Suberu jooku ga kyuuto ne nanka guu yeah, baby

Oye nena, llévame al amor sin parar del paraíso
ねえbaby loveつれていってよnon-stop paradise
Nee baby love tsurete itte yo non-stop paradise
Abrazándome, elévame de repente, noqueame
だいてrock me upふいにknock me out
Daite rock me up fui ni knock me out
¿Qué estás haciendo en esta pequeña ciudad, nena?
なんてことをするのちょいまちbaby!
Nante koto wo suru no choi machi baby!

Increíble, increíble, realmente eres increíble
すごいすごいやっぱきみすごいすごい
Sugoi sugoi yappa kimi sugoi sugoi
Aunque predigas de derecha a izquierda, traicionarás
みぎにはだりよそくしてもうらぎる
Migi ni hidari yosoku shitemo uragiru
Un misterio en la cintura
ねだりこしのミステリー
Nedari koshi no misuterii
Increíble, increíble, te mueves (te mueves, te mueves)
すごいすごいきみをうごかす (you move, you move)
Sugoi sugoi kimi wo ugokasu (you move, you move)
Un poder misterioso
ふしぎなちからは
Fushigi na chikara wa
Oye, ¿de dónde viene este giro y grito?
ねえどこからわいてくるのtwist & shout
Nee doko kara waite kuru no twist & shout

Bésame, intenta engañarme, debo conocer al verdadero tú
Kiss to meやっちゃってみほんとのきみをしらなきゃ
Kiss to me yatchattemi honto no kimi wo shiranakya
Esta noche, desnudez, piel desnuda, algo apretado, sí, nena
こよいぬーどりょうはだなんかきゅん yeah, baby
Koyoi nuudo ryouhada nanka kyun yeah, baby

Intenta conmigo, no te detengas en la ambigüedad
Try to meぶなんにせこくまとまらないでよ
Try to me bunan ni sekoku matomaranaide yo
Ser tan frágil es justo lo correcto, sí, nena
こわれちゃいそうなくらいがちょうどいい yeah, baby
Kowarechaiso na gurai ga choudo ii yeah, baby

También tus dedos, amor, también se enredan en el paraíso sin parar
ゆびもbaby loveしたもからまるnon-stop paradise
Yubi mo baby love shita mo karamaru non-stop paradise
De repente, solo
いきなりひとりきりで
Ikinari hitorikiri de
¿A dónde vas en esta pequeña ciudad, nena?
どこにゆきのちょいまちbaby!
Doko ni yuki no choi machi baby!

Increíble, increíble, realmente eres increíble
すごいすごいほんときみすごい
Sugoi sugoi honto kimi sugoi
El amor siempre es alegre, divertido y vergonzoso
こいはいつもうれしいたのしいはずかしい
Koi wa itsumo ureshi tanoshi hazukashi
Un territorio lleno de secretos
ないしょだらけのてりとりー
Naisho darake no teritorii
Increíble, increíble, así te mueves (te mueves, te mueves)
すごいすごいそうきみをうごかす (you move, you move)
Sugoi sugoi sou kimi wo ugokasu (you move, you move)
Un poder real
リアルなちからは
Riaru na chikara wa
¿Por qué sin parar viene el giro y grito?
なぜとぎれずわいてくるのtwist & shout
Naze togirezu waiter kuru no twist & shout

Arde, amor, llévame al paraíso sin parar
もえてbaby loveつれていってよnon-stop paradise
Moete baby love tsurete itte yo non-stop paradise
Abrazándome, elévame, y luego noqueame
だいてrock me upそんでknock me out
Daite rock me up sonde knock me out
¿Qué estás haciendo en esta pequeña ciudad, nena?
なんてことをするのちょいまちbaby!
Nante koto wo suru no choi machi baby!

Increíble, increíble, realmente eres increíble
すごいすごいやっぱきみすごい
Sugoi sugoi yappa kimi sugoi
Si eres un hombre, sudarás, te avergonzarás
おとこならあせをかいてはじかいて
Otoko nara ase wo kaite haji kaite
Una historia que no se rinde, increíble, increíble
あきらめないひすとりーすごいすごい
Akiramenai hisutorii sugoi sugoi

Increíble, increíble, realmente eres increíble
すごいすごいやっぱきみすごい
Sugoi sugoi yappa kimi sugoi
Aunque predigas de derecha a izquierda, traicionarás
みぎにはだりよそくしてもうらぎる
Migi ni hidari yosoku shitemo uragiru
Un misterio en la cintura
ねだりこしのミステリー
Nedari koshi no misuterii
Increíble, increíble, así te mueves (te mueves, te mueves)
すごいすごいきみそうをうごかす (you move, you move)
Sugoi sugoi kimi sou wo ugokasu (you move, you move)
Un poder misterioso
ふしぎなちからは
Fushigi na chikara wa
Oye, ¿de dónde viene este giro y grito?
ねえどこからわいてくるのtwist & shout
Nee doko kara waite kuru no twist & shout